Isole — Alone in Silence tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone in Silence", wykonawca: Isole.
Tekst piosenki
I’m hiding away from all, in a coat of dark
With a darkness so thick and dense, only sorrow reach through
The surrounding world seems so distant for me So close but yet so far away
In silence alone — my tears flow free
Alone in silence — my scars are deep
Feel a chill run down my neck
Feel the fear from within
Screams from silence in the dark
As it swallows me from inside
I can’t see the bright white light, at the tunnel’s dark end
Through the dark I will go tonight, until the end of time
I take off my oh, so heavy coat, I want to feel free
Please set me free from eternity
In silence alone — my tears flow free
Alone in silence — my scars are deep
I hear a cry, a distant cry
Closing in, from the dark
I can feel, yes I can feel
A lonely cry, from the inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukrywam się przed wszystkimi, w ciemnym płaszczu.
Z ciemnością tak gęstą i gęstą, tylko smutek dociera przez
Otaczający świat wydaje się dla mnie tak odległy, tak blisko, ale jednak tak daleko.
In silence alone-my tears flow free
Alone in silence-my scars are deep
Czuję chłód spływający mi po szyi.
Feel the fear from within
Screams from silence in the dark
Jak połyka mnie od środka
Nie widzę jasnego, białego światła, na ciemnym końcu tunelu.
Przez ciemność pójdę dziś w nocy, aż do końca świata.
Zdejmuję mój ciężki płaszcz, chcę czuć się wolny.
Proszę uwolnij mnie od wieczności
In silence alone-my tears flow free
Alone in silence-my scars are deep
I hear a cry, a distant cry
Zbliża się, z ciemności
I can feel, yes I can feel
A lonely cry, from the inside