Ison & Fille — Allt Går Vidare (feat. Aleks) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Allt Går Vidare (feat. Aleks)", wykonawca: Ison & Fille.
Tekst piosenki
Fille]
Minns tillbaks på hur det en gång var
Innan livet blev allvar med stress å krav
Innan rap blev keff i vårt svenska land
Innan scenen blev fylld med så keffa band
Vi var inte barnen på saltkråkan
Vi var ungarna som chall våran godis å pissa i sandlådan
Hängde runt tills solen gick ner
Å stanna ute fast vi inte fick mer
Barn till städare å pizzabagare
Restaurangägare å bidragstagare
Gick alltid mätt fast vi sakna fett
Innan tiden då folk börja trampa snett
Livet lekte å vi lekte med det
Men blev van vid skit, för man jämt fick se det
Tiden rinner iväg, vänner glider isär
Saker ändras, går vidare, men minnen jag bär
Minns tillbaks på hur det va
När vi levde för dan
Unga grabbar utan krav
Förortsglidare (haaow)
Tiden rullar på å lämnat sår
Många har hamnat på fel spår
Men allt går vidare (haaow)
Kommer ihåg förr, när tider var inte så här
Känns som åratal sen, kommer inte ihåg allt så väl
Minns alla svåra tider som jag upplevt
Att drömmar gick inte i uppfyllelse, fan va det sved
Kommer ihåg mina första Jordans, va glad jag blev
Plinga på kompisars dörrar så de kunde se
Brukar glida tre stycken på en baxad moped
Minnen som gör att man bara börjar garva å le
Back in the day, vi rocka 8-bitars Nintendo
GameBoy o Atari va också rätt så vanligt
Att ha ett byxben rullat upp va tungt
Hamna i bråk, grabbarna backa, så det lugnt
I ung ålder gör man det som e dumt
Att göra rätt vore bara helt enkelt skumt
Så länge, länge, länge längesen
Allt går vidare men jag tänker på det än
Åren gick, klockan tickade på
En vanlig fras blev «eyoo vafan tittaru på?»
Snorungar, som såg upp till äldre snorungar
Gjorde som de å sprang i stor klunga
Jag å zigenarkung Åkerlund
Gjorde skit, hamna i skit typ året runt
Men tiden rinner iväg, vänner glider isär
Saker ändras, går vidare, men minnen jag bär
(Aleks)
Inget barn länge, e nu en vuxen man
Men händer att barnet i mig kryper i mig ibland
(jag tänker tillbaks på hur det va
Å vilken känsla jag får
För åren tog fart, å minnet är oklart
Men jag det minns ändå)
Så länge, länge, länge längesen
Allt går vidare men jag tänker på det än
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fille]
Pamiętaj, jak to było wcześniej,
Zanim życie zaczęło poważnie traktować stres związany z wymaganiami,
Zanim RAP keff stał się w naszym szwedzkim kraju,
Zanim scena została wypełniona taką grupą keffa.
Nie byliśmy dziećmi w bitwie solnej,
Byliśmy dziećmi, naszym lizakiem i sikaniem w piaskownicy
Wisiały dookoła, aż zaszło słońce.
Trzymaj się z daleka, chociaż nie byliśmy już razem.
Dzieci sprzątaczy i piekarzy pizzy,
Właściciele restauracji i odbiorcy
Zawsze mierzono, chociaż brakowało nam tłuszczu
Do czasu, gdy ludzie zaczynają pedałować, ukośnie
Grało życie i graliśmy z nim,
Ale przyzwyczaiłeś się do gówna, ponieważ zawsze musisz to zobaczyć.
Czas ucieka, przyjaciele uciekają,
Wszystko się zmienia, idzie dalej, ale mam wspomnienia.
Pamiętasz, jak to było?,
Kiedy żyliśmy dla Dana.,
Bez żadnych wymagań.
Szybowce podmiejskie (haaow)
Czas toczy się po lewej ranie.
Wielu było na złej drodze,
Ale wszystko idzie dalej (ha-a-a).
Pamiętasz, kiedy to się nie wydarzyło?,
Tak jak wiele lat temu, nie pamiętam wszystkiego tak dobrze.
Pamiętam wszystkie trudne czasy, które przeżywałem.,
Że marzenia się nie spełniają, do cholery, to użądliło,
Pamiętam moje pierwsze jordany, ha, cieszę się, że byłem
Na drzwiach przyjaciół, aby mogli zobaczyć.
Zwykle ślizgają się trzy kawałki na motorowerze Bucks,
Wspomnienia, które sprawiają, że po prostu zaczynasz się opalać, uśmiechają się
Tego samego dnia, możemy kołysać 8-bitową Nintendo
GameBoy o Atari va, również dość powszechne,
Kiedy mamy ciężką nogawkę.
Wdaj się w bójkę, chłopcy się wycofują.
Że w młodym wieku wszystko jest w porządku, ludzie robią to tak, jakby byli głupi
Robienie właściwych rzeczy byłoby po prostu dziwne,
Długo, długo, długo, długo,
Wszystko trwa, ale wciąż o tym myślę.
Minęły lata, godziny tykały na wspólnej frazie, stały się " hej wafan chittaru na? "zasmarkane dzieci, które patrzyły na starsze zasmarkane dzieci, robiły tak, jak biegały w wielkim zatłoczeniu, jestem Cygańskim królem Okerlundem robiącym gówno, kończąc na gównie przez cały rok, ale czas ucieka, przyjaciele się wymykają, wszystko się zmienia, porusza się dalej, ale wspomnienia, które niosę
(Alex)
Długo nie było dziecka, teraz dorosły mężczyzna.
Ale zdarza się, że dziecko we mnie czasami się we mnie czołga (
pamiętam, jak to było
Och, jakie to uczucie dostaję
/ Align = "left" / ,
Ale wciąż pamiętam.)
Długo, długo, długo, długo
Wszystko trwa, ale wciąż o tym myślę