Israel Kamakawiwo'ole & The Mākaha Sons of Ni'ihau — Kumulipo / E Pua Ana Ka Makani tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kumulipo / E Pua Ana Ka Makani", wykonawca: Israel Kamakawiwo'ole & The Mākaha Sons of Ni'ihau.

Tekst piosenki

O ke au i kahuli wela ka honua
O ke au i kahuli lole ka lani
O ke au i kuka’iaka ka la
E ho’omalamalama i ka malama
O ke au o Makali’i ka po
O ka walewale ho’okumu honua ia O ke kumu o ka lipo, i lipo ai O ke kumu o ka Po, i po ai
O ka lipolipo, o ka lipolipo
O ka lipo o ka la, o ka lipo o ka po
Po wale ho’i
Hanau ka po Hanau Kumulipo i ka po, he kane
Hanau Po’ele i ka po, he wahine
E pua ana ka makani, la’ea
E na hala o Malelewa’a
Kui 'ia e lupua, la’ea
Halua 'ala i ka poli
Maika’i ka pua hinano, la’ea
Na pua i Waialoha
'Upu a’e ana ka mana’o, la’ea
E 'ike ia Halali’i
He ali’i na’u ke aloha, la’ea
A he lei no ku’u lani
Ha’ina mai ku puana, la’ea
No Ka’ahumanu he inoa

Tłumaczenie tekstu piosenki

O ke lub ja kahuli, Witaj, ka Honua!
O ke lub ja kahuli Lola ka Lani.
O ke Lub i ka ' iaka Ka la
E ho'omalamalama i ka malama
O ke lub o EDGE ' i ka po
Och, Ka, ten sam Ho ' okumu honua o ka ka istnieje, ja istnieje ai O Ka ka po, i po ai
Kiedy O Ka jest, o ka jest.
O ka o ka Nie, O Ka po
Przez te Ho
Hanau-on-ka-on-ka-on-Hanau, on-Kane
Hanau по'El i K W, on wahine e nos w Макани, лаэа E i Hala o малелева, Куй o e лупуа, Лаэа Халюа 'a Poli Майка'i w nosie хинани, лаэа i nos mam Waialoha' korzystania z usługi Ai ma ka Mana 'o, Лаэа e", doradcę prawnego' Ali 'i' u ke Aloha, La 'IA Aj Hej Hej nie ляни Hej Ku Puana, la' EA no ka ' ahumanu he inoa