Issues — Mad At Myself tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mad At Myself", wykonawca: Issues.
Tekst piosenki
I’m so mad at myself
For giving in to what I want, never again
That feeling we felt
We called it love, you called it off
And I never been so mad at myself
I got this old girl I know she’s trying to play me She’s like a Honda, these days I drive Mercedes
She’s a killer, try to get inside my head
Try to give her wine and bread
But she prefers the blood I bled
Playing chess ain’t no way I’m gonna fight fair
She’s playing tricks like the vixen in my nightmares
So damn greedy, that girl is so needy
I’m the king of this game, but I think she just beat me I never should have let you in I needed a hit of something
High for this feeling they call love
I’m so mad at myself
For giving in to what I want, never again
That feeling we felt
We called it love, you called it off
And I never been so mad at myself
I’ve got your melody in my head
Feels like I’m singing it wrong
Then again there’s nothing worse
Than being addicted to a bad song
She’s a fiend for attention
And I’m a guilty dealer
High for this feeling they call love
I’m so mad at myself
For giving in to what I want, never again
That feeling we felt
We called it love, you called it off
And I never been so mad at myself
So mad, so mad, oh.
So mad at myself.
So mad, so mad, oh.
Test me while you can, while you can test me She said she likes the edge, but then she pushed me You know how to make it hard, to walk away
I’m so mad at myself
For giving in to what I want, never again
That feeling we felt
We called it love, you called it off
And I never been so mad at myself
For giving in to what I want, never again
That feeling we felt
We called it love, you called it off
And I never been so mad at myself
So mad at myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem taka zła na siebie.
Za poddanie się temu, czego chcę, nigdy więcej.
That feeling we felt
We called it love, you called it off
I nigdy nie byłem tak zły na siebie
Mam staruszkę, wiem, że stara się ze mną pogrywać. jest jak Honda, ostatnio jeżdżę Mercedesem.
Ona jest zabójcą, spróbuj dostać się do mojej głowy
Spróbuj dać jej Wino i chleb.
Ale ona woli krew, którą krwawię.
/ Align = "left" /
Bawi się jak lisica w moich koszmarach.
Tak cholernie chciwa, ta dziewczyna jest taka potrzebująca
Jestem królem tej gry, ale myślę, że właśnie mnie pokonała. nie powinienem był Cię wpuszczać.
High for this feeling they call love
Jestem taka zła na siebie.
Za poddanie się temu, czego chcę, nigdy więcej.
That feeling we felt
We called it love, you called it off
I nigdy nie byłem tak zły na siebie
"I' ve got your melody in my head"
Feels like I ' m singing it wrong
Ale nie ma nic gorszego.
Than being addicted to a bad song
/ Align = "left" /
A ja jestem winnym dilerem.
High for this feeling they call love
Jestem taka zła na siebie.
Za poddanie się temu, czego chcę, nigdy więcej.
That feeling we felt
We called it love, you called it off
I nigdy nie byłem tak zły na siebie
Tak wściekły, tak wściekły, oh.
Taki zły na siebie.
Tak wściekły, tak wściekły, oh.
Sprawdźcie mnie, póki możecie. powiedziała, że lubi krawędź, ale potem mnie popchnęła. wiecie, jak to utrudnić, odejść.
Jestem taka zła na siebie.
Za poddanie się temu, czego chcę, nigdy więcej.
That feeling we felt
We called it love, you called it off
I nigdy nie byłem tak zły na siebie
Za poddanie się temu, czego chcę, nigdy więcej.
That feeling we felt
We called it love, you called it off
I nigdy nie byłem tak zły na siebie
Tak zły na siebie