Issues — Slow Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Me Down", wykonawca: Issues.
Tekst piosenki
Somehow I always knew
I’d bite the curb out spills the proof
The letter in your pocket now I can’t escape the truth
Surprises so violent stop with the silence
Who is she to you
Tell me why tell me why my whole world’s starting to shake
Cause ain’t nobody ever tell you what it feels like when you’re bout to break
I get nervous, tell me what’s her name
I see a lot of missed calls and now I’m going off
Don’t tell me it’s ok A storm is swallowing this interstate
When it rains it pours and the pain is coming in waves
Stay surfaced, love can’t hold you down
So I will drive
Slow me down
I’m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
Slow me down
It’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now
I can’t stand that streetlight, I’m rolling out of bed
Again I belong to the night, I’m a mess
Pull me over, I can’t forget her name
Or my urge to put this barrel to your face
This storm is swallowing my sanity
And all our memories are tainted with her cheap perfume
Eighteen years thrown away in a day
Somebody stop me now, before I get to you
Slow me down
I’m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
Slow me down
It’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now
My son, I gotta thank you for calling
Not sure who I would be if you stopped looking out for me
(You stopped looking out for me)
Somehow I always knew
Let me know when I need to Slow you down, you’re burning out of control
So far from heaven now
Slow me down
I’m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
Slow me down
It’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now
You’ve got to slow me down
I’m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
Slow me down
It’s like you’ve stolen my soul
So far from heaven now
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Somehow I always knew"
"I' d bite the curb out"
List w Twojej kieszeni nie mogę uciec od prawdy.
/ Align = "left" /
Kim ona dla Ciebie jest?
Tell me why tell me why my whole world ' s starting to shake
Bo nikt nigdy nie mówi ci, jakie to uczucie, gdy jesteś o krok od złamania.
Denerwuję się, powiedz mi, jak ma na imię.
Widzę wiele nieodebranych połączeń, a teraz wychodzę.
Nie mów mi, że to w porządku. burza pochłania tę autostradę.
Kiedy pada, leje, a ból nadchodzi falami.
/ Align = "left" /
Więc ja poprowadzę.
"Slow me down"
I ' m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
"Slow me down"
To tak, jakbyś skradł moją duszę.
So far from heaven now
Nie mogę znieść tej latarni, wstaję z łóżka.
Znowu należę do nocy, jestem w rozsypce
Zatrzymaj mnie, nie mogę zapomnieć jej imienia.
Albo moja chęć przyłożenia tej beczki do twojej twarzy.
Ta burza pochłania moje zdrowie psychiczne.
I wszystkie nasze wspomnienia są skażone jej tanimi perfumami
Osiemnaście lat wyrzuconych w jeden dzień
Niech ktoś mnie zatrzyma, zanim dopadnę Ciebie.
"Slow me down"
I ' m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
"Slow me down"
To tak, jakbyś skradł moją duszę.
So far from heaven now
Synu, muszę ci podziękować za telefon.
Nie wiem, kim bym był, gdybyś przestał się o mnie troszczyć.
(You stopped looking out for me)
"Somehow I always knew"
Daj mi znać, kiedy będę musiał Cię spowolnić, tracisz nad sobą kontrolę.
So far from heaven now
"Slow me down"
I ' m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
"Slow me down"
To tak, jakbyś skradł moją duszę.
So far from heaven now
You ' ve got to slow me down
I ' m burning out of control
So far from heaven now
(Pull me back)
"Slow me down"
To tak, jakbyś skradł moją duszę.
So far from heaven now