Isto Hiltunen — TÄÄLTÄ IKUISUUTEEN (NIENTE) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "TÄÄLTÄ IKUISUUTEEN (NIENTE)", wykonawca: Isto Hiltunen.
Tekst piosenki
Kuulen kellon käyvän hiljalleen
Yö tullut on
Ympärilläin pelkkä hiljaisuus
Niin lohduton
Viisi yötä sitten lähdit pois
Minua katsoit silmiin
Mutta odotan turhaan
Myrskyn lähestyvän kuulen
Hiljaisuuden sydämeeni sulkea saan
Lennän kauas avaruuteen
Täältä ikuisuuteen
Minä teen tätä matkaa muistojen
Huomaamatta haihtui tuuli tuo
Kuin sateeseen
Niin kuin sinä silloin jätit sen
Mun huoneeseen
Maailma vihdoin allain nukahtaa
Ja sinua muistan vaan niin
Minä taistelin turhaan
Myrskyn lähestyvän kuulen
Hiljaisuuden sydämeeni sulkea saan
Lennän kauas avaruuteen
Täältä ikuisuuteen
Minä teen tätä matkaa muistojen
Myrskyn lähestyvän kuulen
Hiljaisuuden sydämeeni sulkea saan
Lennän kauas avaruuteen
Täältä ikuisuuteen
Minä teen tätä matkaa
Myrskyn lähestyvän kuulen
Hiljaisuuden sydämeeni sulkea saan
Lennän kauas avaruuteen
Täältä ikuisuuteen
Minä teen tätä matkaa muistojen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszę, jak zegar powoli się obraca.
Noc nadeszła,
Wokół była cisza,
Taka niepocieszona.
Pięć nocy temu odszedłeś.
Spojrzałaś mi w oczy.,
Ale czekam na próżno.
Słyszę nadchodzącą burzę.,
Cisza w moim sercu, aby mnie powstrzymać,
Lecąc daleko w kosmos
Stąd, na wieczność.
Robię tę podróż ze wspomnieniami
O wietrze, który przeszedł niezauważony.
Jak deszcz,
Tak jak wtedy go zostawiłeś.
Mój pokój,
Świat w końcu zasypia,
A Ty jesteś tym, co pamiętam.
Walczyłem na próżno.
Słyszę nadchodzącą burzę.,
Cisza w moim sercu, aby mnie powstrzymać,
Lecąc daleko w kosmos
Stąd, na wieczność.
Robię tę podróż ze wspomnieniami.
Słyszę nadchodzącą burzę.,
Cisza w moim sercu, aby mnie powstrzymać,
Lecąc daleko w kosmos
Stąd, na wieczność.
Podróżuję.
Słyszę nadchodzącą burzę.,
Cisza w moim sercu, aby mnie powstrzymać,
Lecąc daleko w kosmos
Stąd, na wieczność.
Robię tę podróż ze wspomnieniami.