It Bites — Cartoon Graveyard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cartoon Graveyard", wykonawca: It Bites.

Tekst piosenki

So I want to be a rich man
But a poor man in the eyes of our Lord
And money money money money
It seems so funny, but only when I’m bored
So I want to be a tall man
But a short man in the foots of large doors
I’m trying to savour grace and favour
It seems ridiculous and rotten to the core
An now I want to be a smart man
But a stupid man indeed when duty calls
And what’s responsibility when those around me They seek until they’re bored
I don’t want to be a cartoon graveyard
I don’t want to wake up on my own
I don’t want to be so badly drawn by somene else
Cartoon graveyard, you are not my home
I just want to be a fun man
I want to be the life and soul of every party
I want to show you I can fly
Into this silver-clouded sky with no wings at all
Then I’m going to be a high man
Gonna be so out there when you call me today
Yeah rum and cola, knock me over
And I will crawl into the hole right here and stay
I don’t want to be a cartoon graveyard
I don’t want to wake up on my own
I don’t want to be so badly drawn by somene else
Cartoon graveyard, you are not my home
I will be what they want me to be, if only for a while
Little demons come out to play
They melt away my smile
I don’t want to be a cartoon graveyard
I don’t want to wake up on my own
I don’t want to be so badly drawn by somene else
Cartoon graveyard, you are not my home

Tłumaczenie tekstu piosenki

Więc chcę być bogaty.
Ale biedny człowiek w oczach naszego Pana
And money money money
To wydaje się takie zabawne, ale tylko kiedy się nudzę.
Więc chcę być wysoki.
Ale niski człowiek w stopach wielkich drzwi
Próbuję delektować się łaską i łaską
To wydaje się śmieszne i zgniłe do szpiku kości
A teraz chcę być mądrym człowiekiem.
Ale głupi człowiek, gdy obowiązki wzywają
A co to za odpowiedzialność, gdy ludzie wokół mnie szukają, aż się znudzą?
I don ' t want to be a cartoon graveyard
Nie chcę się obudzić sama.
Nie chcę być tak źle pociągnięty przez kogoś innego.
/ Align = "left" /
Chcę być zabawnym człowiekiem.
Chcę być życiem i duszą każdej imprezy.
I want to show you I can fly
Do tego srebrno-zachmurzonego nieba bez skrzydeł
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Yeah rum and cola, knock me over
A ja wczołgam się do tej dziury i zostanę.
I don ' t want to be a cartoon graveyard
Nie chcę się obudzić sama.
Nie chcę być tak źle pociągnięty przez kogoś innego.
/ Align = "left" /
Będę tym, kim chcą, żebym był, choćby przez jakiś czas.
Little demons come out to play
They melt away my smile
I don ' t want to be a cartoon graveyard
Nie chcę się obudzić sama.
Nie chcę być tak źle pociągnięty przez kogoś innego.
/ Align = "left" /