It Bites — Flag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flag", wykonawca: It Bites.
Tekst piosenki
Man on an island thinks he’s all alone
Year after year he dreams of what was home
And people apparently need something more
Never prepared when it appears ashore
Flag, why are you waving
this flag — what are you waving for?
Flag, why are we waving
this flag — or are we drowning not waving?
Man on an island staring out to sea
Flag at the ready, marking territory
People apparently take what they can
Man on an island draws a line in sand
Flag, why are you waving
this flag — what are you waving for?
Flag, why are we waving
this flag — or are we drowning not waving?
Man what you are waiting for?
Pick up the gun, show them who’s stronger
You, shadow as tall as trees
So small inside, a frightened child
This primal fear that led you here
is building up inside
Man on an island lost but not alone
Seventy thousand people call it home
People apparently stare out to sea
Man on an island whishes he was free
Flag, why are you waving
this flag — what are you waving for?
Flag, why are we waving
this flag — or are we drowning not waving?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Man on an island think he ' s all alone
Rok po roku marzy o tym, co było domem.
A ludzie najwyraźniej potrzebują czegoś więcej.
"Never prepared when it appears on Lore"
Flag, dlaczego machasz
ta flaga — po co machasz?
Flag, why are we waving
ta flaga-czy toniemy nie machając?
Man on an island staring out to sea
Flaga w gotowości, oznaczająca terytorium
Ludzie biorą, co mogą.
Man on an island draws a line in sand
Flag, dlaczego machasz
ta flaga — po co machasz?
Flag, why are we waving
ta flaga-czy toniemy nie machając?
Na co czekasz?
Podnieś broń, pokaż im, kto jest silniejszy.
Ty, cieniu wysokim jak drzewa
Tak małe w środku, przestraszone dziecko
Ten pierwotny strach, który cię tu sprowadził.
/ align = "left" /
Man on an island lost but not alone
70 tysięcy ludzi nazywa to domem.
Ludzie najwyraźniej gapią się na morze.
Man on an island whishes he was free
Flag, dlaczego machasz
ta flaga — po co machasz?
Flag, why are we waving
ta flaga-czy toniemy nie machając?