It Bites — Still Too Young To Remember tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Too Young To Remember", wykonawca: It Bites.
Tekst piosenki
Spent the summer dressed in black
Enough to put your back against the wall
Don’t you know, Don’t you know, you know
There’s a woman close at hand
She’s with another man and I’m alone
Don’t you know, Don’t you know, you know
Do you remember our push against the war
You carried me home and then you
Had to watch the story of my own life
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
Spent the summer on my own
You give a dog a bone and he’ll come running
Don’t you know, Don’t you know, you know
There’s a woman in my head
She should be in my bed and that’s not funny
Don’t you know, Don’t you know, you know
Do you remember our push against the war
You carried me home and then you
Had to watch the story of my own life
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
Leaving by the back doorit’s the one in which I came
I stroke the tears upon her cheeks and they all look the same
Oh boy, I’m lonesome and I’m half way round the bend
And she blows
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
And I’m still too young to remember
Don’t you know, Don’t you know, you know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem lato ubrany na czarno
/ Align = "left" /
Don 't you know, Don' t you know, you know
There ' s a woman close at hand
Ona jest z innym mężczyzną, a ja jestem sam.
Don 't you know, Don' t you know, you know
Pamiętasz naszą walkę z wojną?
Zaniosłeś mnie do domu, a potem ...
Musiałem obejrzeć historię mojego życia.
I wciąż jestem za młoda, by pamiętać
Don 't you know, Don' t you know, you know
I wciąż jestem za młoda, by pamiętać
Don 't you know, Don' t you know, you know
Spędziłem lato na własną rękę.
Dasz psu kość, a on przybiegnie.
Don 't you know, Don' t you know, you know
There ' s a woman in my head
Powinna być w moim łóżku, a to nie jest śmieszne.
Don 't you know, Don' t you know, you know
Pamiętasz naszą walkę z wojną?
Zaniosłeś mnie do domu, a potem ...
Musiałem obejrzeć historię mojego życia.
I wciąż jestem za młoda, by pamiętać
Don 't you know, Don' t you know, you know
I wciąż jestem za młoda, by pamiętać
Don 't you know, Don' t you know, you know
Wyszedłem tylnymi drzwiami.
Głaszczę łzy na jej policzkach i wszystkie wyglądają tak samo.
Oh boy, I 'm lonesome and I' m half way round the bend
I wieje
I wciąż jestem za młoda, by pamiętać
Don 't you know, Don' t you know, you know
I wciąż jestem za młoda, by pamiętać
Don 't you know, Don' t you know, you know