It Bites — Strange But True tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Strange But True", wykonawca: It Bites.
Tekst piosenki
Look at my watch it’s nearly half past hour
I feel, I sense that you are gone
Check out the hypocrits rolling on the floor
They’ve seen and heard it all before
Now I’m on my own — I don’t know
Just thought that I’d drop you a line
Before the blade action is twisted
Strange but true
I just won’t get next to you
You’re my lover everybody knows you are
I close my eyes but still your face is there
Cold days, cold nights, I cry, I swear
And still the hypocrits revel in my blues
You’ll see, I’ll win, I never loose
Now I’m on my own — I don’t know
Just thought that I’d drop you a line
Before the blade action is twisted
Strange but true
I just won’t get next to you
You’re my lover everybody knows you are
It’s another day and I’ve to face all my yesterdays
And without you it’s not the same
I’ve got trouble with my money
But with you I’m on the bread line
Strange but true
I just won’t get next to you
You’re my lover everybody knows you are
Strange but true
I just won’t get next to you
You’re my lover everybody knows you are
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz na mój zegarek. jest prawie pół godziny po południu.
I feel, I feel that you are gone
Zobaczcie hipokrytów toczących się po podłodze.
Już to widzieli i słyszeli.
Teraz jestem sam — Nie wiem
Pomyślałem, że podrzucę Ci kreskę.
Przed skręceniem ostrza
Strange but true
I just won ' t get next to you
Jesteś moim kochankiem. wszyscy wiedzą, że jesteś.
I close my eyes but still your face is there
Zimne dni, zimne noce, płaczę, przysięgam
And still the hypocrits revel in my blues
Zobaczysz, wygram, nigdy nie przegram
Teraz jestem sam — Nie wiem
Pomyślałem, że podrzucę Ci kreskę.
Przed skręceniem ostrza
Strange but true
I just won ' t get next to you
Jesteś moim kochankiem. wszyscy wiedzą, że jesteś.
To kolejny dzień i muszę stawić czoła wszystkim moim wczorajszym.
A bez ciebie to nie to samo.
Mam problem z pieniędzmi.
But with you I ' m on the bread line
Strange but true
I just won ' t get next to you
Jesteś moim kochankiem. wszyscy wiedzą, że jesteś.
Strange but true
I just won ' t get next to you
Jesteś moim kochankiem. wszyscy wiedzą, że jesteś.