It Prevails — Cage with Gold Bars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cage with Gold Bars", wykonawca: It Prevails.

Tekst piosenki

Knowing this life is up to you
is something you have to hold onto.
There’s no textbook for this life.
No saying what’s right for me.
I’m not settling.
I’m still listening.
Just not buying in.
Your wealth and possessions don’t impress me.
Or your life.
You can call it what you will but your paradise
is still a cage with gold bars.
I want to know what it feels like
to hold it in my hands and heart.
And let the warmth bask over me.
The feeling of being alive; hold it.
You never know when its leaving.
Let the course that’s supposed to be, happen.

Tłumaczenie tekstu piosenki

To życie zależy od Ciebie.
to coś, czego musisz się trzymać.
Nie ma podręcznika do tego życia.
Nie mów, co jest dla mnie dobre.
Nie pójdę na ugodę.
Nadal słucham.
Po prostu nie kupuję.
Twoje bogactwo i dobytek mi nie imponują.
Ani Twojego życia.
Możesz nazywać to jak chcesz, ale twój raj.
nadal jest klatką ze złotymi sztabkami.
Chcę wiedzieć, jakie to uczucie.
trzymać go w rękach i sercu.
I niech ciepło się nade mną rozkoszuje.
Uczucie bycia żywym; wstrzymaj się.
Nigdy nie wiadomo, kiedy odchodzi.
Niech tak się stanie.