Itchy Poopzkid — 21 Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "21 Years", wykonawca: Itchy Poopzkid.
Tekst piosenki
I read it in the paper, I see it on TV.
«Hate» written on the front page, blood running down the
screen.
Another dude is lying — pretending everything`s alright
while innocents keep dying and children learn to fight.
what the hell is going on?!
I wanna know, wanna know — tell me!
21 years of hope behind me.
21 years it’s war that I see.
21 years and nothing’s changed.
21 years who’s to blame?
I’m ready to surrender, my head bangs against a wall.
The small fist in my pocket won’t change the world at all.
I feel alone and helpless, my ideals fade away.
Trust and hope is gone and there’s just one thing left to say.
But I don’t wanna give up. So I’ll speak up to you:
«Together we can change it, believe in me it`s true!»
Stand up and join the good side! I try to make you
understand.
The only thing that stops me is that bullet in my head
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czytałem w gazecie, widziałem w telewizji.
"Hate" napisane na pierwszej stronie, blood running down the
ekran.
Kolejny koleś kłamie, udając, że wszystko jest w porządku.
podczas gdy niewinni umierają, a dzieci uczą się walczyć.
co się do cholery dzieje?!
Chcę wiedzieć, chcę wiedzieć — powiedz mi!
21 lat nadziei za mną.
21 lat widzę wojnę.
21 lat i nic się nie zmieniło.
21 lat, kto jest winny?
Jestem gotów się poddać, głowa uderza o ścianę.
Mała pięść w mojej kieszeni nie zmieni świata.
Czuję się samotny i bezradny, moje ideały zanikają.
Zaufanie i nadzieja zniknęły i zostało tylko jedno do powiedzenia.
Ale nie chcę się poddawać. Więc odezwę się do ciebie.:
"Razem możemy to zmienić, uwierz we mnie to prawda!»
Wstań i dołącz do dobrej strony! I try to make you
Rozumiem.
Jedyną rzeczą, która mnie powstrzymuje, jest kula w mojej głowie.