Itchy Poopzkid — You Don't Bring Me Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Don't Bring Me Down", wykonawca: Itchy Poopzkid.
Tekst piosenki
What happened to me?
How did I turn out so bad, so sad?
Surrounded by the things that I despise
I carry it along my baggage
Full of dead ends, suspense
And where the fuck do I belong
Tonight we’ll shut down all the gates
A smile from you, this must be fate
Let’s draw the curtain
We know what to do To me it used to be unknown
Just how it feels to be at home
Until those lonely rails led me to you
'Cause you don’t bring me down
And you won’t break me You don’t bring me down
And I know only you can kill
The sound of anyone around
I keep my fingers crossed
But I am scared of waiting, fading
So where’s the master plan I used to know?
But our precious time
We couldn’t spend it better, ever
It helps us keep ourselves in line
Seems like the plastic’s gone away
I feel that way for the first time
And something real is gonna stay
A brand new thing that we define
Be sure that I’ll hold on to you
I hope you’re able to trust me, to trust me
'Cause you don’t bring me down
And you won’t break me You don’t bring me down
And I know only you can kill
The sound of anyone around
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co mi się stało?
Jak to się stało, że stałam się taka zła, taka smutna?
Otoczony przez rzeczy, którymi gardzę
Noszę go ze sobą.
Pełne ślepych zaułków, suspense
And where the fuck do I belong
Dzisiaj zamkniemy wszystkie bramy.
A smile from you, this must be fate
Draw the curtain
We know what to do to me it used to be unknown
Jak to jest być w domu
Dopóki te samotne szyny nie doprowadziły mnie do ciebie
'Cause you don' t bring me down
And you won 't break me You don' t bring me down
I Wiem, że tylko Ty możesz zabić
The sound of anyone around
Trzymam kciuki.
Ale boję się czekać, blaknąć
Więc gdzie jest ten genialny plan, który kiedyś znałem?
Ale nasz cenny czas
Nie moglibyśmy wydać ich lepiej, nigdy
To pomaga nam utrzymać się w ryzach.
Wygląda na to, że plastik zniknął.
I feel that way for the first time
And something real is gonna stay
A brand new thing that we define
/ Align = "left" /
Mam nadzieję, że możesz mi zaufać.
'Cause you don' t bring me down
And you won 't break me You don' t bring me down
I Wiem, że tylko Ty możesz zabić
The sound of anyone around