Itchyworms — Rainy Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy Day", wykonawca: Itchyworms.

Tekst piosenki

Woke up this morning
Something is missing
You were not there beside me
Raindrops are falling
Water is whiffling
The wind gives a nice harmony
Tell me you don’t have to go
I wanna hear you say no
Wouldn’t you rather be hanging around with me?
You’ve been away everyday working tirelessly
I’m really missing you so much can’t you see
It’s a beautiful day, the sun is away
I’d rather you spend it with me
Are you still listening?
I am still hoping
That you’ll be what you want to be
All that I’m saying is
Time is just flying
The world ain’t what it used to be
Tell me you don’t have to go
I just wanna hear you say no
Wouldn’t you rather be hanging around with me?
You’ve been away everyday working tirelessly
I’m really missing you so much can’t you see
It’s a beautiful day, the sun is away
I’d rather you spend it with me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudziłem się dziś rano.
Czegoś brakuje.
Nie było cię przy mnie.
Spadają krople deszczu
Woda wije
Wiatr daje ładną harmonię
Powiedz, że nie musisz iść.
I wanna hear you say no
Nie wolałbyś być ze mną?
Nie było cię codziennie, pracując niestrudzenie.
Tak bardzo za tobą tęsknię.
Jest piękny dzień, słońce jest daleko
Wolałbym, żebyś spędziła je ze mną.
Nadal słuchasz?
Wciąż mam nadzieję.
That you ' ll be what you want to be
Mówię tylko, że
Time is just flying
The world ain ' t what it used to be
Powiedz, że nie musisz iść.
Chcę tylko usłyszeć, jak mówisz nie.
Nie wolałbyś być ze mną?
Nie było cię codziennie, pracując niestrudzenie.
Tak bardzo za tobą tęsknię.
Jest piękny dzień, słońce jest daleko
Wolałbym, żebyś spędziła je ze mną.