Iunema — Non A Caso tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Non A Caso", wykonawca: Iunema.
Tekst piosenki
Non è vita se tutto
Intorno a noi muore.
Dopo un lungo inverno
E notti da dimenticare
Posso dire che
Ricomincia un’altra estate.
E' incredibile respirare
L’odore naturale del mare
Come se niente sia mai successo.
Credimi non è pazzia
È solo voglia di andare via.
Via lontano dagli occhi
In posto che sappia
Coglierci ancora insieme.
Andiamo via
Via lontano dagli occhi
Dove due stelle inattese
Cadono non a caso
Ancora insieme.
Mi chiedo cosa c'è
Ancora da capire.
Dipende solo da noi
Voler vivere o morire.
Se intanto l’alba
Si ripete uguale
Tanto vale rischiare
Come se niente sia mai successo.
Credimi non è pazzia
È solo voglia di andare via
Via lontano dagli occhi
In posto che sappia
Coglierci ancora insieme.
Andiamo via
Via lontano dagli occhi
Dove due stelle inattese
Cadono non a caso
Ancora insieme.
Quando una cosa
Dentro me non c'è
Non so chiedermi perché.
Ti ritrovo dentro me
Come qualcosa che poi c'è
Tanto da impazzire.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie jest życie, jeśli wszystko
Wokół nas umiera.
Po długiej zimie
I noce zapomnieć
Mogę powiedzieć, że
Zaczyna się kolejne lato.
Niesamowite oddychanie.
Naturalny zapach morza
Jakby nic się nie stało.
Uwierz mi, to nie jest szalone.
Po prostu chcę odejść.
Z dala od oczu
Aby wiedzieć
Nadal jesteśmy razem.
Wychodzimy.
Z dala od oczu
Gdzie są dwie nieoczekiwane Gwiazdy
Nie spadają przypadkowo
Nadal razem.
Zastanawiam się, co tam jest
Dopiero się okaże.
To zależy od nas
Chcieć żyć albo umrzeć.
Jeśli tymczasem świt
Powtarzany równy
Warto więc zaryzykować
Jakby nic się nie stało.
Uwierz mi, to nie jest szalone.
Po prostu chcesz odejść
Z dala od oczu
Aby wiedzieć
Nadal jesteśmy razem.
Wychodzimy.
Z dala od oczu
Gdzie są dwie nieoczekiwane Gwiazdy
Nie spadają przypadkowo
Nadal razem.
Kiedy rzecz
We mnie nie ma
Nie wiem dlaczego.
Znajdę cię we mnie.
Jak to, co wtedy jest
Tak bardzo, że tracę rozum.