Ива Нова — Город tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Город", wykonawca: Ива Нова.
Tekst piosenki
Погас фонарь, трамвай ушел.
Седой январь, летящий шелк…
Город прячется от зимы,
Он без суммы и без сумы
И без голоса.
Он под снегом почти что стерт,
Вдоль заснеженных линий черт
Чертит полосы.
Глухой февраль, знакомый лед.
Горит фонарь, трамвай идет.
Город прячется от тепла,
Разбиваются в зеркалах
Отражения.
На гранитном краю реки
Львам немым подаю с руки
Сны весенние.
Город прячется от тепла,
Разбиваются зеркала,
А туманы я Украду с берегов Невы,
Вслед посмотрят родные львы
Полупьяные…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgasła Latarnia, tramwaj odjechał.
Siwy styczeń, latający jedwab…
Miasto ukrywa się przed zimą,
Jest bez sumy i bez sumy
Bez głosu.
Jest pod śniegiem prawie wymazany.,
Wzdłuż pokrytych śniegiem linii rysów
Rysuje paski.
Głuchy luty, znajomy lód.
Świeci Latarnia, tramwaj nadchodzi.
Miasto ukrywa się przed ciepłem,
/ Align = "left" /
Odbicie.
Na granitowym brzegu rzeki
Lwy niemy podaję z ręki
Sny są wiosenne.
Miasto ukrywa się przed ciepłem,
Łamane lustra,
A mgły ukradnę z brzegów Newy,
Po obejrzeniu rodzimych Lwów
Półciężarówki…