Iva Zanicchi — Zingara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zingara", wykonawca: Iva Zanicchi.
Tekst piosenki
Prendi questa mano,
zingara,
dimmi pure che destino avrò
parla del mio amore,
io non ho paura
perché
lo so che ormai
non m’appartiene.
Guarda nei miei occhi,
zingara
vedi l’oro dei capelli suoi.
Dimmi se ricambia
parte del mio amore,
devi dirlo
questo
tocca a te.
Ma se e’scritto che
lo perderò,
come neve al sole
si scioglierà
un amore.
Prendi questa mano,
zingara
(strumentale)
Ma se e’scritto che
lo perderò,
come neve al sole
si scioglierà
un amore.
Prendi questa mano,
zingara,
leggi pure che destino avrò
Dimmi che mi ama,
dammi la speranza,
solo questo
conta
ormai per me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Weź tę rękę,
Cyganka,
powiedz mi, jaki będzie mój los
opowiedz mi o Mojej Miłości,
nie boję się.
bo
wiem, że teraz
nie należy do mnie.
Spójrz mi w oczy.,
Cyganka
widzisz złoto jej włosów.
Powiedz mi, czy odwzajemnia się.
część mojej miłości,
musisz to powiedzieć
temu
twoja kolej.
Ale jeśli jest napisane, że
stracę go.,
jak śnieg w słońcu
stopnieć
miłość.
Weź tę rękę,
Cyganka
(narzędziowy)
Ale jeśli jest napisane, że
stracę go.,
jak śnieg w słońcu
stopnieć
miłość.
Weź tę rękę,
Cyganka,
przeczytaj, jaki będzie mój los
Powiedz, że mnie kocha.,
daj mi nadzieję,
tylko to
zliczanie
teraz dla mnie.