Иван Царевич — Россия, вперёд! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Россия, вперёд!", wykonawca: Иван Царевич.
Tekst piosenki
Где Малюты вышли в Берии,
Где на правый бой собрать полки-
В Белом море вымыть сапоги.
Где двуглавый герб с чела Москвы
Бунтарей лишает головы,
Где нельзя быть добреньким царем,
Где с тобою мы живем…
В белом поле снег, снег.
В синем небе лёд, лёд.
В красном Солнце свет-
Так иди вперёд!
Россия!
Вперёд!
Мы сожмём ладони стёртые,
Мы расправим крылья гордые,
Там где степь да степь, да спеть успеть,
И расправив крылья полететь!
Где нас любят наши женщины,
Где морщины, а не трещины,
Где враньё, что все мы горько пьём,
Где с тобою мы живём…
В белом поле снег, снег.
В синем небе лёд, лёд.
В красном Солнце свет-
Так лети вперёд!
Россия!
Вперёд!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie Maluty wyszły w Berii,
Gdzie na prawej walce zebrać półki-
W Morzu Białym umyć buty.
Gdzie dwugłowy herb z czoła Moskwy
Buntownicy pozbawia głowy,
Gdzie nie można być dobrym królem,
Gdzie z Tobą żyjemy…
W białym polu śnieg, śnieg.
Na niebieskim niebie lód, lód.
W czerwonym słońcu światło-
Więc idź naprzód!
Rosja!
Dalej!
Ściśniemy dłonie wymazane,
Rozłożymy dumne skrzydła.,
Tam, gdzie step I step, tak, aby zaśpiewać czas,
I rozprostować skrzydła latać!
Gdzie kochamy nasze kobiety,
Gdzie są zmarszczki, a nie pęknięcia,
Gdzie kłamstwa, że wszyscy gorzko pijemy,
Gdzie z Tobą żyjemy…
W białym polu śnieg, śnieg.
Na niebieskim niebie lód, lód.
W czerwonym słońcu światło-
Więc leć do przodu!
Rosja!
Dalej!