Иван Царевич — Сталь манит кровь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сталь манит кровь", wykonawca: Иван Царевич.
Tekst piosenki
Шлем пробитый дождём заклёпан,
Всадник сбит на скаку.
Кобылица кровавым нёбом
Ржёт по седоку.
Небо эхом живым качнётся
И прикажет — встань!
Войско Русское встрепенётся
И оправит сталь.
Сталь манит кровь,
Ей не прекословь.
Кровь плавит сталь,
Без горнила.
Ночь любит ложь,
А меч не любит нож,
А правды свет дарует силу!
Выше, солнце! Чтоб крик истошный…
Чтобы больно смотреть…
Ветром колокол в небо брошен
О победе звенеть.
В небо с лязгом язык вопьётся —
До него достань!
Войско русское развернётся
И сомкнётся сталь.
Сталь манит кровь,
Ей не прекословь.
Кровь плавит сталь,
Без горнила.
Ночь любит ложь,
А меч не любит нож,
А правды свет дарует силу!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kask przebity deszczem nitowany,
Jeździec zostaje potrącony na konia.
Klacz krwawym niebem
Rży w sedoku.
Niebo rozbrzmiewa echem żywym
I rozkaże — wstań!
Armia Rosyjska
I wyleczy stal.
Stal przyciąga krew,
Nie mów jej.
Krew topi stal,
Bez trąbki.
Noc kocha kłamstwa,
A miecz nie lubi noża.,
A prawda daje moc światła!
Wyżej, słońce! / Align = "left" / …
Aby wyglądać boleśnie…
Wiatr Dzwon w niebo rzucony
O zwycięstwie dzwonić.
W niebo z brzękiem język krzyczy —
Dorwij go!
Armia rosyjska
I stal się zamknie.
Stal przyciąga krew,
Nie mów jej.
Krew topi stal,
Bez trąbki.
Noc kocha kłamstwa,
A miecz nie lubi noża.,
A prawda daje moc światła!