Иван Дорн — Город tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Город", wykonawca: Иван Дорн.
Tekst piosenki
В этот любимый город, всегда есть вернуться повод
Простите, а что здесь такого, это с детства любимый город
Старые крыши, я был пониже
Те же соседи, все просят потише
Маленький дворик, знакомые лица
Я в этот город уже дважды влюбился.
С самого утра люди носятся,
А на мои глаза слёзы просятся
В этот любимый город, всегда есть вернуться повод
Простите, а что здесь такого, это с детства любимый город
А на бульваре, мокрые лужи
Здесь живет Настя, станция Дружба
Вечные стройки, рельсы трамваев
Еду домой, я домой возвращаюсь
С самого утра люди носятся,
А на мои глаза слёзы просятся
В этот любимый город, всегда есть вернуться повод
Простите, а что здесь такого, это с детства любимый город
С самого утра люди носятся,
А на мои глаза слёзы просятся
В этот любимый город, всегда есть вернуться повод
Простите, а что здесь такого, это с детства любимый город (2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W tym ulubionym mieście, zawsze jest powód do powrotu
Przepraszam, ale co w tym złego, to ulubione miasto z dzieciństwa
Stare dachy, byłem niższy
Ci sami sąsiedzi, wszyscy proszą o ciszę.
Mały dziedziniec, znajome twarze
Zakochałem się w tym mieście dwa razy.
Od rana ludzie się noszą,
A na moje oczy płaczą
W tym ulubionym mieście, zawsze jest powód do powrotu
Przepraszam, ale co w tym złego, to ulubione miasto z dzieciństwa
A na bulwarze, mokre kałuże
Tutaj mieszka Nastia, Stacja przyjaźń
Wieczne budowle, szyny tramwajowe
Wracam do domu, wracam do domu.
Od rana ludzie się noszą,
A na moje oczy płaczą
W tym ulubionym mieście, zawsze jest powód do powrotu
Przepraszam, ale co w tym złego, to ulubione miasto z dzieciństwa
Od rana ludzie się noszą,
A na moje oczy płaczą
W tym ulubionym mieście, zawsze jest powód do powrotu
Przepraszam, ale co tu jest takiego, to ulubione miasto z dzieciństwa (2)