Иван Дорн — СЖК tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "СЖК", wykonawca: Иван Дорн.
Tekst piosenki
Синими, желтыми, красными
Разрисую любовь мою красками,
Как истории из прекрасного,
Ты читай меня…
Буду твоим я мастером,
И ты Маргаритой останься в них
Как солнца в небе яркий блик,
Ты такая одна…
И свежие мысли распахнули окна в моей голове,
За это спасибо тебе…
В темной комнате или ярком свете ночных фонарей
А время придет, поверь
Да, время — вода, так было всегда
Мысли бегут по проводам
В моей голове, тень оставив незаметно
Да, время вода, утечет навсегда
И только музыка жива моя
Любимая самая
Синими, желтыми, красными
Разрисую любовь мою красками,
Как истории из прекрасного,
Ты читай меня…
Буду твоим я мастером,
И ты Маргаритой останься в них
Как солнца в небе яркий блик,
Ты такая одна…
Если бессмысленно, то незачем меня понимать
И головой кивать,
Если неискренне, то больше не нужно в любовь не играть
И фразам моим внимать,
Нет, простого ответа в небе,
Ты останешься ветром далеко
И на губах капли твоих молоко
Я раскрою секреты мои, и бесспорно меня к тебе манит,
Лишь запах твой из моих снов…
Синими, желтыми, красными
Разрисую любовь мою красками,
Как истории из прекрасного,
Ты читай меня…
Буду твоим я мастером,
И ты Маргаритой останься в них
Как солнца в небе яркий блик,
Ты такая одна…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebieski, Żółty, Czerwony
Pomaluję moją miłość kolorami,
Jak historie z pięknego,
Ty mnie przeczytaj.…
Będę twoim mistrzem.,
/ Align = "left" /
Jak słońce na niebie jasny blask,
Jesteś taka sama.…
I świeże myśli otworzyły okna w mojej głowie,
Dziękuję za to.…
W ciemnym pokoju lub jasnym świetle lamp nocnych
Czas nadejdzie, uwierz mi.
Tak, Czas To woda, zawsze tak było
Myśli biegną po drutach
W mojej głowie, Cień pozostawiając niezauważony
Tak, Czas wody, wyciek na zawsze
I tylko muzyka żyje moja
Ulubiona najbardziej
Niebieski, Żółty, Czerwony
Pomaluję moją miłość kolorami,
Jak historie z pięknego,
Ty mnie przeczytaj.…
Będę twoim mistrzem.,
/ Align = "left" /
Jak słońce na niebie jasny blask,
Jesteś taka sama.…
Jeśli to nie ma sensu, to nie ma sensu mnie rozumieć.
I kiwnij głową,
Jeśli nieszczere, to nie trzeba już grać w miłości
/ Align = "left" / ,
Nie, prosta odpowiedź na niebie,
/ Align = "left" /
I na ustach krople mleka
Zdradzę ci moje sekrety i bez wątpienia będę cię kusił.,
Tylko twój zapach z moich snów…
Niebieski, Żółty, Czerwony
Pomaluję moją miłość kolorami,
Jak historie z pięknego,
Ty mnie przeczytaj.…
Będę twoim mistrzem.,
/ Align = "left" /
Jak słońce na niebie jasny blask,
Jesteś taka sama.…