Иван-Кайф — Ангел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ангел", wykonawca: Иван-Кайф.
Tekst piosenki
Вертикальный свет над водой голубой поднимается —
Жаль, не видишь ты Как моя луна над тобой, словно лампа, качается —
Тенью среди травы
Я тебе спою свою самую лучшую песенку,
Я протяну тебе прочную лесенку,
Будут охранять тебя летние месяцы —
Только ты живи…
И завтра прилетят к тебе самые лучшие ангелы,
Самые хорошие и добрые ангелы,
Хочешь — из Франции, хочешь — из Англии,
Только ты живи…
Завтра улетит черный дым черным льдом, черным лебедем,
Сном черней травы.
И мы полетим на звезду где ни разу мы не были
На крыльях совы…
Я тебе спою свою самую лучшую песенку,
Я протяну тебе прочную лесенку,
Будут охранять тебя летние месяцы —
Только ты живи…
И завтра прилетят к тебе самые лучшие ангелы,
Самые хорошие и добрые ангелы,
Хочешь — из Франции, хочешь — из Англии,
Только ты живи…
Только ты живи…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pionowe światło nad wodą niebieski wzrasta —
Szkoda, że nie widzisz, jak mój Księżyc nad tobą, jak lampa, kołysze się —
Cień wśród trawy
Zaśpiewam ci moją najlepszą piosenkę.,
Dam ci solidną drabinę.,
Letnie miesiące będą cię chronić —
Tylko ty żyjesz.…
Jutro przyjadą do ciebie najlepsi aniołowie.,
Najbardziej dobre i dobre anioły,
Chcesz-z Francji, chcesz-z Anglii,
Tylko ty żyjesz.…
Jutro odleci czarny dym czarnym lodem, Czarnym Łabędziem,
/ Align = "left" /
I polecimy na gwiazdę, gdzie nigdy nie byliśmy.
Na skrzydłach sowy…
Zaśpiewam ci moją najlepszą piosenkę.,
Dam ci solidną drabinę.,
Letnie miesiące będą cię chronić —
Tylko ty żyjesz.…
Jutro przyjadą do ciebie najlepsi aniołowie.,
Najbardziej dobre i dobre anioły,
Chcesz-z Francji, chcesz-z Anglii,
Tylko ty żyjesz.…
Tylko ty żyjesz.…