Иван Кучин — Остров на Амуре tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Остров на Амуре", wykonawca: Иван Кучин.
Tekst piosenki
Пароход отойдет от причала
И уйдет по Амуру реке.
Его сердце стучать перестало
В безнадежной тюремной тоске.
Что теперь говорить,
Все там будем.
Ты для многих был нам за отца,
Потому и приехали люди,
Чтоб с тобою пойти до конца.
Есть на Амуре остров,
Есть на Амуре остров,
Моей души.
Прощай отец и к Богу,
Прощай отец и к Богу,
Спеши, спеши.
Прощай отец и к Богу спеши.
Сосны в трауре ветки склонили,
Ветер стих, перестал шалить.
И кропили сырую могилу
Слезы тех, кто остался жить.
Пароход отойдет от причала,
Не робей, если совесть чиста.
Наша смерть это только начало,
Чьей-то жизни и веры в Христа.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Parowiec odejdzie od nabrzeża
I pójdzie wzdłuż rzeki Amur.
Jego serce przestało bić.
W beznadziejnej więziennej tęsknocie.
Co teraz powiedzieć,
Wszyscy tam będziemy.
Byłeś dla nas jak ojciec.,
Dlatego przyjechali ludzie.,
/ Align = "left" /
Jest Wyspa Amur,
Jest Wyspa Amur,
Mojej duszy.
Żegnaj Ojcze i Bogu,
Żegnaj Ojcze i Bogu,
Pospiesz się.
Żegnaj Ojcze i pospiesz się do Boga.
Sosny w żałobie,
Wiatr wers, przestał być niegrzeczny.
I posypali surowy grób
Łzy tych, którzy pozostali przy życiu.
Parowiec odejdzie od nabrzeża,
Nie wstydź się, jeśli sumienie jest czyste.
Nasza śmierć to dopiero początek.,
Czyjegoś życia i wiary w Chrystusa.