Иван Купала — Кострома tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Кострома", wykonawca: Иван Купала.

Tekst piosenki

-Здорово, Кострома!
-Здоровенько!
-Что вы делаете?
-А прядиво, милая, мнём
-Ну мните, мните...

Кострома, Кострома, государыня моя, Кострома...
А у Костромушки кисель с молоком, молоком
А у Костромушки блины с творогом

-Здорово, Кострома!
-Здоровенько!
-Что делаете?
-А прядем, милая
-Ну прядите на здоровье
-Здорово, Кострома!
-Здоровенько!
-Что вы делаете?
-А, милая, мы от красна ткём
-Ну помогай Вам Бог

Кострома, Кострома, государыня моя, Кострома...
А у Костромушки кисель с молоком, молоком
А у Костромушки блины с творогом

-Здорово, Кострома!
-Здоровенько!
-Что вы делаете?
-А мы выткали, обедаем
-Ну Бог Вам на помощь
-Здорово, Кострома!
-Здоровенько!
-Что вы делаете?
-А, милая, заболела
-Заболела - полечитеся

Кострома, Кострома, государыня моя, Кострома...
А у Костромушки кисель с молоком, молоком
А у Костромушки блины с творогом

Tłumaczenie tekstu piosenki

- Cześć, Kostroma!
- Cześć.
- Co robisz?
/ Align = "left" /
- Proszę, proszę...

Kostroma, Kostroma, moja pani, Kostroma...
A przy ognisku galaretka z mlekiem, mlekiem
A przy ognisku naleśniki z twarogiem

- Cześć, Kostroma!
- Cześć.
- Co robisz?
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
- Cześć, Kostroma!
- Cześć.
- Co robisz?
- Kochanie, jesteśmy z Redem.
- Niech Bóg ci pomoże.

Kostroma, Kostroma, moja pani, Kostroma...
A przy ognisku galaretka z mlekiem, mlekiem
A przy ognisku naleśniki z twarogiem

- Cześć, Kostroma!
- Cześć.
- Co robisz?
- A my ruszamy, jemy lunch.
- Niech Bóg wam pomoże.
- Cześć, Kostroma!
- Cześć.
- Co robisz?
- Kochanie, zachorowałam.
- Chora-wyleczenie

Kostroma, Kostroma, moja pani, Kostroma...
A przy ognisku galaretka z mlekiem, mlekiem
A przy ognisku naleśniki z twarogiem