Иван Купала — Перепелка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Перепелка", wykonawca: Иван Купала.
Tekst piosenki
По чужой стороне
Перепёлкою
Ох, я летала
На чужой стороне
Своего батюшку
Ох, я искала
Искала, искала
Своего батюшку
Ох, только не нашла
Только нашла
Студёную воду
Ох, только нашла
Это вся наша компанья весела
И увидела милого у себя
И увидела — возрадовалась
Пошла, мамоньке нажаловалась
Колыхнися
Студёная вода
Ох, колыхнися
Окликнися
Мой батюшка
Ох, окликнися
Не всколыхнулась
Студёная вода
Не всколыхнула
Не коикнулся
Мой батюшка
Ох, не кликнулся
Ай, летала павушка по полю
Ай, летала павушка по полю
Зазывала пташечек, да в бору
Зазывала пташечек, да в бору
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po czyjejś stronie
Przepiórka
Leciałam.
Po czyjejś stronie
Jego ojciec
Szukałam.
Szukałam, szukałam
Jego ojciec
Nie znalazłam.
Właśnie znalazłam.
Studenta wody
Właśnie znalazłam.
To cała nasza firma jest zabawna
I zobaczyłam słodkiego u siebie
I zobaczyłem-raduję się
Poszła, mamusia skarżyła się
Kołysz
Studencka woda
/ Align = "left" /
Przypisyzobacz też
Mój ojciec.
# Patrz
Nie poruszyła się.
Studencka woda
Nie poruszyła
/ Align = "left" /
Mój ojciec.
Nie kliknąłem.
/ Align = "left" / Spacewatch
/ Align = "left" / Spacewatch
Zawołała ptashechek, tak w boru
Zawołała ptashechek, tak w boru