Иван Купала — Росы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Росы", wykonawca: Иван Купала.
Tekst piosenki
Когда б знала-ведала
Когда мне умирати
Ай, Боже мой, Боже
Наняла б я плотничка
Гробок сготовати
Ай, Боже мой, Боже
Ляжу сама, помру
Полечу до Бога
Ай, Боже мой, Боже
Я у нашего бога
Велика тревога
Ай, Боже мой, Боже
Травушка шелковая
Ой, росы мои жемчужны
Спусти меня, Господи
С неба — да и на землю
Ай, Боже мой, Боже
С неба — да и на землю
На жёлтый песочек
Ай, Боже мой, Боже
Травушка шелковая
Ой, росы мои жемчужны
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Kiedy umieram
O mój Boże.
Zatrudniłabym stolarza.
Trumna
O mój Boże.
Położę się i umrę.
Lecę do Boga
O mój Boże.
Jestem u naszego Boga
Wielki niepokój
O mój Boże.
Trawa jedwabna
Och, rosy moje perły
Spuść mnie, Panie.
Z nieba - i na ziemię
O mój Boże.
Z nieba - i na ziemię
Na żółtym piasku
O mój Boże.
Trawa jedwabna
Och, rosy moje perły