Ivan Noble — Olivia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Olivia", wykonawca: Ivan Noble.
Tekst piosenki
Olivia a veces se acuerda y a veces se olvida de respirar
Olivia duerme abrazada a su mona
Olivia tiene trenzas que no deja tocar
No es hermosa, pero donde va pasan cosas
Olivia te lo dice con toda la boca
Tiene casi treinta, pero no se notan
No le vengas a contar cuantos pares son tres botas
Olivia no se va a poner en tus zapatos
Está un poco apurada, pero va despacio
Puede ser tuya un verano,
Quererla es un trabajo bastante malo
Olivia es un hermoso lío
Olivia es un tremendo río
Olivia es un hermoso lío
Olivia es un profundo río
Habráse visto lo que se ve cuando Olivia sale en rollers:
se paran a aplaudirla los camiones…
Olivia dice que no tiene remedio,
pero que en el infierno también hay cielo
y ahí se va a quedar, solita,
con sus discos de bolero
Olivia está más triste de lo que piensa
Se muere por un hijo y vive de su abuela
En su escote hay dos anzuelos
que dicen que a ella nadie la vio primero
Olivia es la Madonna de Parque Lezama
se carga cinco novios en una semana
No la quieras madrugar,
que le ponés un yeti y le dura un round…
Olivia es un hermoso lío
Olivia es un tremendo río
Olivia es un hermoso lío
Olivia es un profundo río
aunque nades
Olivia tiene planes que no te va a contar
No es hermosa, pero
donde va pasan cosas…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Olivia czasami pamięta, a czasami zapomina oddychać.
Olivia śpi, przytulając swoją Monę
Olivia ma warkocze, których nie pozwala dotknąć
To nie jest piękne, ale tam, gdzie to się dzieje, coś się dzieje
Olivia mówi ci z ust.
Ma prawie trzydzieści lat, ale nie są zauważalne.
Nie mów mu, ile par trzy buty
Olivia Nie postawi cię na nogi.
Trochę się spieszy, ale idzie powoli.
To może być Twoje lato,
Kochanie jej to kiepska robota.
Olivia to piękny bałagan
Olivia-ogromna rzeka
Olivia to piękny bałagan
Olivia-głęboka rzeka
Powinieneś zobaczyć, jak wygląda, gdy Olivia wychodzi w rolkach:
zatrzymują się, by zatrzasnąć jej Ciężarówki…
Olivia mówi, że nie ma wyjścia.,
ale w piekle też jest niebo
i tam zostanie, samotna.,
z dyskami bolero
Olivia jest smutniejsza niż myśli.
Umiera za syna i mieszka z babcią
W jej dekolcie są dwa haczyki
mówią, że nikt jej nie widział pierwszy.
Olivia-Madonna z parku Lezama
ładuje pięciu chłopaków tygodniowo
Nie chcesz, żeby wcześnie wstała.,
że włożysz na niego Yeti, a on przetrwa rundę…
Olivia to piękny bałagan
Olivia-ogromna rzeka
Olivia to piękny bałagan
Olivia-głęboka rzeka
ale ty pływasz.
Olivia ma plany, których Ci nie powie.
Nie jest piękna, ale ...
tam, gdzie to się dzieje, coś się dzieje.…