Ivan Noble — Vuelve Peluca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vuelve Peluca", wykonawca: Ivan Noble.
Tekst piosenki
Vuelve peluca, como un fantasma
al glorioso Castelar
se dejó la barba y según cuenta
una novia negra en Arraial
Tiene los ojos descarrilados,
pero jura que está 'clean'
que hace un año y medio que el demonio
no cuelga la ropa en su jardín
Yo me acuerdo de peluca, cachorrito de rock star,
tocando 'Seminare' en los fogones…
esta noche la memoria pasa lista en el andén
de lo que el viento nunca va a traer
Cuenta peluca que se extrañaban
los amigos y el Fernet,
que hay que llorar mucho en otro idioma
para saber bien cuándo volver…
Cuando pregunte por Marisita
nadie le sabrá decir que vive en España
y tiene un crío con un jugador del Real Madrid
Yo me acuerdo de peluca imitando a Michael Jackson
arriba del capot de un patrullero
esta noche los recuerdos nos empujan del andén
de lo que el viento nunca va a traer
Vuelve peluca
y llueve fiero en el mismo Castelar…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Peruka powraca jak duch.
chwalebny Kasztelan
odłożył brodę i według powiedział:
Czarna panna młoda w Arraial
Ma wyrwane Oczy.,
ale przysięga ,że jest "czysty".
co półtora roku temu Demon
nie wieszaj ubrań w swoim ogrodzie
Pamiętam perukę, szczeniaczek gwiazdy rocka.,
gra "Seminare" na ognisku…
dziś pamięć odbywa się na platformie
od tego, czego wiatr nigdy nie przyniesie.
Uważa perukę, którą przegapili
przyjaciele i Fernet,
trzeba dużo płakać w innym języku
aby dobrze wiedzieć, kiedy wrócić…
Kiedy pytam o Maricitę
nikt nie będzie wiedział, że mieszkasz w Hiszpanii
i ma dziecko z graczem Realu Madryt"
Pamiętam perukę naśladującą Michaela Jacksona.
nad maską radiowozu
dzisiejsze wspomnienia wypychają nas z platformy.
od tego, czego wiatr nigdy nie przyniesie.
Peruka powraca
i leje okrutny deszcz w tym samym Castellar.…