Ivan & The Parazol — Lumberjack tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lumberjack", wykonawca: Ivan & The Parazol.
Tekst piosenki
Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
When he cut his smallest finger down
Aaah…
So Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
So if you come down to the city
everybody says that it’s a pity
that Lumberjack has only four children.
Where is his wife? Oh we don’t know.
Where are his girls? Oh we don’t know.
Never want to know anything sure about Jack!
So in the pub a question came up
'If you want to visit Jack, where to stop?'
So Lumberjack was well known in the town.
Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
Oh no, aaah
Hey Lumberjack, what have you done? And where have you been?
Your family is dead, nobody is alive.
You’re wasting the dawn
Lumberjack, you cut your family down.
Oh You’re a murderer, you done it all again
Oh Lumberjack, you killed them all again!
You done it all
So you drived them to the woods, to save their souls,
but burn them to hell.
Ma ma ma ma
Ma ma ma ma
Argh, mmmall right
Come on back, Lumberjack!
Lumberjack was out of town
When he cut his finger down
Lumberjack was well known in the town
So it’s a legend I don’t know what is true
Please give money to continue
Lumberjack was well known in the town.
Yes he was!
Lumberjack, yeah Lumberjack.
Come back Lumberjack.
Oh, no, hey. Lumberjack. You are…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Drwal wyjechał z miasta.
Kiedy odciął sobie palec
Drwal był znany w mieście
Kiedy odciął sobie najmniejszy palec
/ Align = "left" / …
Więc Drwal wyjechał z miasta.
Kiedy odciął sobie palec
Drwal był znany w mieście
Więc jeśli przyjedziesz do miasta
wszyscy mówią, że szkoda.
ten Drwal ma tylko czworo dzieci.
Gdzie jest jego żona? Nie wiemy.
Gdzie są jego dziewczyny? Nie wiemy.
Nigdy nie chcę wiedzieć niczego pewnego o Jacku!
Więc w pubie pojawiło się pytanie
Jeśli chcesz odwiedzić Jacka, gdzie się zatrzymać?'
Drwal był znany w mieście.
Drwal wyjechał z miasta.
Kiedy odciął sobie palec
Drwal był znany w mieście
O nie, aaah
Hej Drwalu, coś ty zrobił? Gdzie byłeś?
Twoja rodzina nie żyje, nikt nie żyje.
Marnujesz świt
Drwalu, odciąłeś swoją rodzinę.
Jesteś mordercą, znowu to zrobiłeś.
Drwalu, znowu ich zabiłeś!
You done it all
Więc zaprowadziłeś ich do lasu, by ocalić ich dusze.,
ale spalić ich do piekła.
Ma ma ma
Ma ma ma
Argh, mmmall right
Wracaj, Drwalu!
Drwal wyjechał z miasta.
Kiedy odciął sobie palec
Drwal był znany w mieście
Więc to legenda. Nie wiem, co jest prawdą.
Proszę dać pieniądze na kontynuację
Drwal był znany w mieście.
Tak, był!
Drwal, tak Drwal.
Wróć Drwalu.
Oh, nie, Hej. Drwal. Jesteś.…