Ivana — I'm Falling Down From You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Falling Down From You", wykonawca: Ivana.
Tekst piosenki
Why do I cry, when I dream of you
You left, my life, in a world of blue
I’m falling down, from you
I know we’re through
Why do I dance, with these empty arms
Or feel your breath when you run so far
I’m falling down, from you
I know we’re through
Is the story over
Are we really at the end
My eyes won’t hold these teardrops
I know I can’t pretend
What will I do when this dream is through
Your smile, is gone and I’ll be missing you
I’m falling down, from you
I know we’re through
Why do I feel there’s nothing left to say
Our love slipped by you leave and I stay
I’m falling down, from you
I know we’re through
Is the story over
Are we really at the end
My eyes won’t hold these teardrops
I know I can’t pretend
I thought I’d need to hold you near to me
But now, it’s gone the love that kept me free
I’m falling down, from you
I know we’re through
I’m falling down, from you
I know we’re through
I’m falling down, from you
I know we’re through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego płaczę, kiedy śnię o Tobie
Odeszłaś, moje życie, w świecie błękitnym
Spadam, od Ciebie
Wiem, że z nami koniec.
Dlaczego Tańczę z tymi pustymi ramionami
Albo czuć twój oddech, gdy biegniesz tak daleko
Spadam, od Ciebie
Wiem, że z nami koniec.
Is the story over
Czy naprawdę jesteśmy na końcu?
Moje oczy nie trzymają tych łez
Wiem, że nie mogę udawać.
Co zrobię, gdy ten sen się skończy
Twój uśmiech zniknął, a ja będę za tobą tęsknić.
Spadam, od Ciebie
Wiem, że z nami koniec.
Dlaczego czuję, że nie ma już nic do powiedzenia
* Our love slipped by you leave and I stay *
Spadam, od Ciebie
Wiem, że z nami koniec.
Is the story over
Czy naprawdę jesteśmy na końcu?
Moje oczy nie trzymają tych łez
Wiem, że nie mogę udawać.
Myślałem, że będę musiał trzymać cię blisko mnie.
Ale teraz, odeszła miłość, która trzymała mnie wolno
Spadam, od Ciebie
Wiem, że z nami koniec.
Spadam, od Ciebie
Wiem, że z nami koniec.
Spadam, od Ciebie
Wiem, że z nami koniec.