Ivana — What You Do to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What You Do to Me", wykonawca: Ivana.
Tekst piosenki
Sun is shining through my window as I wake up
Half asleep but light is pouring in my eyes
Head in the clouds getting ready for the day I- I
Can’t get you off of my mind
I know you don’t notice me
Crushing on you secretly
Just because I’m too scared to speak
As you turn your head I nervously
Turn away pretend not to see
But I can’t believe you’re looking at me
And my heart skips a beat
I find it a little hard to breathe
But I can’t speak as my knees go weak
But I’m trying not to let you see
What you do to me
What you do to me
I’m trying not to let you see
What you do to me
Daydreaming as I’m chasing down a taxi
Left arm waving coffee spilling down the right
I’ve got my pulse pounding faster than my feet but I
Know I’ve got love on my side
I know you don’t notice me
Crushing on you secretly
Just because I’m too scared to speak
As you turn your head I nervously
Turn away pretend not to see
But I can’t believe you’re looking at me
And my heart skips a beat
I find it a little hard to breathe
But I can’t speak as my knees go weak
But I’m trying not to let you see
What you do to me
What you do to me
I’m trying not to let you see
What you do to me
What you do to me
What you do to me
What you do to me
And my heart skips a beat
I find it a little hard to breathe
But I can’t speak as my knees go weak
But I’m trying not to let you see
What you do to me
What you do to me
I’m trying not to let you see
What you do to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sun is shining through my window as I wake up
Wpół śpiący, ale światło leje mi się w oczy.
Head in the clouds getting ready for the day I-I
Can ' t get you off of my mind
Wiem, że mnie nie zauważasz.
Crushing on you secretly
Tylko dlatego, że boję się mówić.
Kiedy odwracasz głowę, nerwowo
Odwróć się, udawaj, że nie widzisz.
Ale nie mogę uwierzyć, że na mnie patrzysz.
And my heart skips a beat
Ciężko mi oddychać.
Ale nie mogę mówić, gdy moje kolana słabną.
Ale staram się nie pokazywać
What you do to me
What you do to me
Staram się nie pokazywać
What you do to me
Marzę na jawie, gdy ścigam taksówkę.
Lewe ramię wymachuje kawą rozlewającą się w dół prawe
Mój puls bije szybciej niż stopy.
"Know I' ve got love on my side"
Wiem, że mnie nie zauważasz.
Crushing on you secretly
Tylko dlatego, że boję się mówić.
Kiedy odwracasz głowę, nerwowo
Odwróć się, udawaj, że nie widzisz.
Ale nie mogę uwierzyć, że na mnie patrzysz.
And my heart skips a beat
Ciężko mi oddychać.
Ale nie mogę mówić, gdy moje kolana słabną.
Ale staram się nie pokazywać
What you do to me
What you do to me
Staram się nie pokazywać
What you do to me
What you do to me
What you do to me
What you do to me
And my heart skips a beat
Ciężko mi oddychać.
Ale nie mogę mówić, gdy moje kolana słabną.
Ale staram się nie pokazywać
What you do to me
What you do to me
Staram się nie pokazywać
What you do to me