Ivano Fossati — Il cane d'argento tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il cane d'argento", wykonawca: Ivano Fossati.
Tekst piosenki
E passa il vento
e passa il mare
e resta il blu.
Ho centosei
forse un po' amare
passioni in più.
Senti il cane d’argento
dal pendio sulla collina
forse aspetta me.
E passa il vento
e passa il mare
e forse il blu.
Io non saprei
come cambiare
non voglio più.
Senti il cane d’argento
che sorveglia la mia vita
che vorràda me?
Resta di più
dicevo
voglio sentirmi male.
oh, resta di più
oppure
non mi dimenticare.
Resta di più
perchého perduto il senso
roba di poco
che io ritrovi quello che sento, che sento.
Ma passa il vento
e passa il mare
perfino il blu.
Ho centosei
anche un po' amare passioni
ma ègiàdi più.
Senti il cane d’argento
dalla notte alla collina
so che aspetta me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wiatr mija
i morze mija
i pozostaje niebieski.
Mam sto sześć.
może trochę miłości
niepotrzebne pasje.
Poczuj srebrnego psa
ze stoku na wzgórze
może czeka na mnie.
I wiatr mija
i morze mija
i może niebieski.
Nie wiem
jak zmienić
już nie chcę.
Poczuj srebrnego psa
co chroni moje życie
czego on ode mnie chce?
Pozostaje więcej
powiedzieć
chcę się źle czuć.
Zostało więcej.
lub
nie zapominaj o mnie.
Pozostaje więcej
dlaczego straciłem sens
mały materiał
żebym znalazł to, co czuję.
Ale wiatr mija
i morze mija
nawet niebieski.
Mam sto sześć.
nawet trochę miłości namiętności
ale to coś więcej.
Poczuj srebrnego psa
od nocy do wzgórza
wiem, że na mnie czeka.