Иванушки International — Рядом ты (Я тебя никогда не забуду) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рядом ты (Я тебя никогда не забуду)", wykonawca: Иванушки International.
Tekst piosenki
Ты ушёл, но остались твои цветы
Ты ушёл, но остались твои мечты
Ты ушёл, но остались твои стихи
Значит, рядом ты, значит, рядом ты, значит, рядом ты,
А твои цветы на моём окне расцветут весной,
А твои мечты превратятся в птиц, что летят домой
На твои стихи будут люди петь песни о любви
Значит, рядом ты, значит, рядом ты, значит, рядом ты
Я тебя никогда не забуду
Я тебя никогда не забуду
Я тебя никогда не забуду
Ты ушёл, но остались твои дожди
Белых клавиш цветы, чёрных нот мосты
Ты ушёл, но остались твои стихи
Это плачешь ты, это плачешь ты, это плачешь ты
За окном сентябрь тихо шелестит золотой листвой
За окном весна нам с тобой споёт песни про любовь
Где-то далеко звёздочка зажглась огоньком ночи
Звёздочка зажглась, звездочка горит — значит, рядом ты
Птицы летят высоко
Я тебя никогда не забуду
Птицы летят далеко
Я тебя никогда не забуду
Птицы парят в облаках
Я тебя никогда не забуду
Я тебя никогда не забуду
Я тебя никогда не забуду
Я тебя никогда не забуду
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odszedłeś, ale zostały ci kwiaty.
Odszedłeś, ale twoje marzenia pozostały.
Odszedłeś, ale pozostały twoje wiersze.
To znaczy, że jesteś blisko, to znaczy, że jesteś blisko, to znaczy, że jesteś blisko,
A twoje kwiaty na moim oknie rozkwitną na wiosnę.,
A Twoje marzenia zamienią się w ptaki, które wracają do domu
Ludzie będą śpiewać pieśni miłosne na twoje wiersze
To znaczy, że jesteś blisko, to znaczy, że jesteś blisko, to znaczy, że jesteś blisko
Nigdy cię nie zapomnę.
Nigdy cię nie zapomnę.
Nigdy cię nie zapomnę.
/ Align = "left" /
Białe klawisze kwiaty, czarne nuty mosty
Odszedłeś, ale pozostały twoje wiersze.
To Ty płaczesz, to Ty płaczesz, to Ty płaczesz.
Za oknem wrzesień cicho szeleści złotymi liśćmi
Za oknem wiosna Ty i ja zaśpiewamy piosenki o miłości
Gdzieś daleko gwiazdka zapaliła się światłem nocy
Gwiazdka zapaliła się, gwiazdka płonie-to znaczy, że jesteś blisko
Ptaki lecą wysoko
Nigdy cię nie zapomnę.
Ptaki lecą daleko
Nigdy cię nie zapomnę.
Ptaki szybują w chmurach
Nigdy cię nie zapomnę.
Nigdy cię nie zapomnę.
Nigdy cię nie zapomnę.
Nigdy cię nie zapomnę.