Иванушки International — За горизонт tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "За горизонт", wykonawca: Иванушки International.
Tekst piosenki
Там, где всегда синий-синий рассвет
Там, где всегда алый-алый закат
За горизонт убегающий вдаль
Улетающей птицей парить в облаках
Ты любишь ветер и волну
И парус белых облаков над головой
Тебя уносит парашют
И я ныряю прямо в небо за тобой
За горизонт
Лететь навстречу лету
За горизонт
Туда, где море света
За горизонт
Туда где свежий ветер
И чайки на рассвете
И волны выше всего
Я люблю эту пыль бесконечных дорог
И попутные песни ночных мотыльков
Ты обнимешь меня, ты опустишь стекло
Звёзды падают вниз за горизонт
За горизонт
Лететь навстречу лету
За горизонт
Туда, где море света
За горизонт
Туда где свежий ветер
И чайки на рассвете
И волны выше всего
Ты любишь тополиный пух
И золотые облака над головой,
А дождь стучится — ну и пусть (они не в небе тучи)
Ведь мы летим-летим с тобой за горизонт
За горизонт
Лететь навстречу лету
За горизонт
Туда, где море света
За горизонт
Туда где рыжий ветер
И чайки на рассвете
И волны выше всего
За горизонт…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, gdzie zawsze jest niebieski-Niebieski świt
Tam, gdzie zawsze jest szkarłatny-szkarłatny Zachód słońca
Za horyzont uciekający w dal
Odlatujący ptak wznieść się w chmurach
Kochasz wiatr i fale
I żagiel białych chmur nad głową
/ Align = "left" /
I nurkuję prosto w niebo za tobą
Za horyzont
/ Align = "left" /
Za horyzont
Tam, gdzie jest morze światła
Za horyzont
Tam, gdzie jest świeży wiatr.
I mewy o świcie
I fale ponad wszystko
Kocham ten Pył niekończących się dróg
I pieśń nocnych ćm
Przytul mnie, opuść szybę.
Gwiazdy spadają za horyzont
Za horyzont
/ Align = "left" /
Za horyzont
Tam, gdzie jest morze światła
Za horyzont
Tam, gdzie jest świeży wiatr.
I mewy o świcie
I fale ponad wszystko
Kochasz topoli puch
I złote chmury nad głową,
I pukanie deszcz — dobrze, niech (nie są chmury w niebie)
Po tym wszystkim, lecimy-lecimy z Tobą na horyzoncie
Za horyzont
/ Align = "left" /
Za horyzont
Tam, gdzie jest morze światła
Za horyzont
Tam, gdzie Czerwony Wiatr
I mewy o świcie
I fale ponad wszystko
Za horyzont…