Ive Mendes — If You Leave Me Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Leave Me Now", wykonawca: Ive Mendes.
Tekst piosenki
If you leave me now You’ll take away the biggest part of me
Oooh I know baby please don’t go
And if you leave me now you’ll take away the very heart of me
Oooh I no baby please don’t go
Oooh now boy I just want u to stay…
A love like ours is love that’s hard to find
How could we let it slip away
We’ve come to far to leave it all behind
How could we end it all this way…
When tomorrow comes we’ll both regret the things we said today
A love like ours is love that’s hard to find
How could we let it slip away
We’ve come to far to leave it all behind
How could we end it all this way…
When tomorrow comes we’ll both regret the things we said today
If you leave me now You’ll take away the biggest part of me
Oooh I no baby please don’t go
Please don’t go
(spoken) please don’t go
Oooh I no please don’t go
(spoken) this love is hard to find
Oooh I no baby please don’t go. (repeat 3 Xs)
(spoken) I just want you to stay
Oooh I no baby please don’t go. (repeat 3 Xs)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli mnie teraz zostawisz, odbierzesz mi największą część mnie.
Oooh I know baby please don ' t go
Jeśli mnie teraz zostawisz, odbierzesz mi serce.
Oooh i No baby please don ' t go
Oooh now boy I just want u to stay…
A love like ours is love that ' s hard to find
Jak mogliśmy pozwolić mu się wymknąć?
Zaszliśmy daleko, by zostawić to wszystko za sobą.
Jak mogliśmy to tak zakończyć?…
Kiedy nadejdzie jutro, oboje będziemy żałować tego, co dziś powiedzieliśmy.
A love like ours is love that ' s hard to find
Jak mogliśmy pozwolić mu się wymknąć?
Zaszliśmy daleko, by zostawić to wszystko za sobą.
Jak mogliśmy to tak zakończyć?…
Kiedy nadejdzie jutro, oboje będziemy żałować tego, co dziś powiedzieliśmy.
Jeśli mnie teraz zostawisz, odbierzesz mi największą część mnie.
Oooh i No baby please don ' t go
Proszę, nie odchodź.
proszę, nie odchodź.
Nie, proszę, nie odchodź.
ta miłość jest trudna do znalezienia
Oooh ja nie dziecko proszę nie idź. (powtórz 3 x)
chcę, żebyś został.
Oooh ja nie dziecko proszę nie idź. (powtórz 3 x)