Ivete Sangalo — Medley: No Meio Do Povão / Citação: Depois Que O Ilê Passar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Medley: No Meio Do Povão / Citação: Depois Que O Ilê Passar", wykonawca: Ivete Sangalo.
Tekst piosenki
Eu parei no tempo, estou leve
Espero que esse beat me carregue (ohh)
E me jogue lá no meio do povão
Eu parei no tempo, estou leve
Espero que esse reggae me carregue (ohh)
E me jogue lá no meio do salão
Eu sou do batuquê
Sou do levadão, sou do ilê
Sou batidão, negão
Sou do batuquê
Do levadão, sou do ilê
Sou do batidão negão
Sou da paz e do amor
Vim aqui pra lhe mostra
Como é que é
E quando eu passar, vou levar
E quando eu cantar, vai tremer
Avisa que Ivetinha tá passando
O povo vai descer pra ver
E quando eu passar, vou levar
E quando eu cantar, vai tremer
Avisa que Ivetinha tá passando
O povo vai descer pra ver
Ei mano, que dança é essa
Me ensina a fazer
Ei mano, sou lá da quebrada
Gostei de você
Valeu mano
Ôh, vá com Deus
A gente se bate, a gente se vê
Eu disse, eu disse, eu disse:
Ei mano, que dança é essa
Me ensina a fazer
Ei mano, sou lá da quebrada
Gostei de você
Valeu mano
Ôh, vá com Deus
A gente se bate, a gente se vê
E quando eu passar, vou levar
E quando eu cantar, vai tremer
Avisa que Ivetinha tá passando
O povo vai descer pra ver
E quando eu passar, vou levar
E quando eu cantar, vai tremer
Avisa que Ivetinha tá passando
O povo vai descer pra ver
Eu sou do batuquê
Sou do levadão, sou do ilê
Sou batidão, negão
Sou do batuquê
Do levadão, sou do ilê
Sou do batidão, negão
Sou da paz e do amor
Vim aqui pra lhe mostra
Como é que é
E quando eu passar, vou levar
E quando eu cantar, vai tremer
Avisa que Ivetinha tá passando
O povo vai descer pra ver
E quando eu passar, vou levar
E quando eu cantar, vai tremer
Avisa que Ivetinha tá passando
O povo vai descer pra ver
Quando eu passar (vou levar)
Quando eu cantar (vai tremer)
Avisa que Ivetinha tá passando
O povo vai descer pra ver
E quando eu passar, vou levar
E quando eu cantar, vai tremer
Avisa, avisa, avisaê
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymałem się na czas, jestem lekki
Mam nadzieję, że mnie pokonać pobieranie (OOO)
I grać tam, w centrum povão
Zatrzymałem się na czas, jestem lekki
Mam nadzieję, że to reggae mnie pobieranie (OOO)
I mam grać w środku sali.
I batuquê
Ja levadão, ja ilê
I batidão, * * *
I batuquê
Od levadão, i ilê
I batidão * * *
Jestem pokoju i miłości
Przyszedł tutaj widzisz-pokazuje,
Jak to jest, co to jest
A kiedy idę, wezmę
A kiedy będę śpiewać, będzie wstrząsnąć
Ostrzega, że Ivetinha tu obok
Ludzie zejdą na dół, aby zobaczyć,
A kiedy idę, wezmę
A kiedy będę śpiewać, będzie wstrząsnąć
Ostrzega, że Ivetinha tu obok
Ludzie zejdą na dół, aby zobaczyć,
Hej, bracie, co to jest taniec
Uczy mnie robić
Hej, stary, jestem tam od zepsutej
Podobało ci się
Dzięki, stary.
Oh, idź z Bogiem
Życie bije nas i widzimy
Powiedziałem, powiedziałem, powiedziałem:
Hej, bracie, co to jest taniec
Uczy mnie robić
Hej, stary, jestem tam od zepsutej
Podobało ci się
Dzięki, stary.
Oh, idź z Bogiem
Życie bije nas i widzimy
A kiedy idę, wezmę
A kiedy będę śpiewać, będzie wstrząsnąć
Ostrzega, że Ivetinha tu obok
Ludzie zejdą na dół, aby zobaczyć,
A kiedy idę, wezmę
A kiedy będę śpiewać, będzie wstrząsnąć
Ostrzega, że Ivetinha tu obok
Ludzie zejdą na dół, aby zobaczyć,
I batuquê
Ja levadão, ja ilê
I batidão, * * *
I batuquê
Od levadão, i ilê
I batidão, * * *
Jestem pokoju i miłości
Przyszedł tutaj widzisz-pokazuje,
Jak to jest, co to jest
A kiedy idę, wezmę
A kiedy będę śpiewać, będzie wstrząsnąć
Ostrzega, że Ivetinha tu obok
Ludzie zejdą na dół, aby zobaczyć,
A kiedy idę, wezmę
A kiedy będę śpiewać, będzie wstrząsnąć
Ostrzega, że Ivetinha tu obok
Ludzie zejdą na dół, aby zobaczyć,
Kiedy przechodzę (wezmę)
Kiedy śpiewać (będzie wstrząsnąć)
Ostrzega, że Ivetinha tu obok
Ludzie zejdą na dół, aby zobaczyć,
A kiedy idę, wezmę
A kiedy będę śpiewać, będzie wstrząsnąć
Ostrzega, ostrzega, avisaê