Ivete Sangalo — O Sal Da Terra tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Sal Da Terra", wykonawca: Ivete Sangalo.

Tekst piosenki

Anda, quero te dizer nenhum segredo
Falo desse chão, da nossa casa, vem que tá na hora de arrumar
Tempo, quero viver mais duzentos anos
Quero não ferir meu semelhante, nem por isso quero me ferir
Vamos precisar de todo mundo pra banir do mundo a opressão
Para construir a vida nova vamos precisar de muito amor
A felicidade mora ao lado e quem não é tolo pode ver
A paz na Terra, amor, o pé na terra
A paz na Terra, amor, o sal da…
Terra, és o mais bonito dos planetas
Tão te maltratando por dinheiro, tu que és a nave nossa irmã
Canta, leva tua vida em harmonia
E nos alimenta com teus frutos, tu que és do homem a maçã
Vamos precisar de todo mundo, um mais um é sempre mais que dois
Pra melhor juntar as nossas forças é só repartir melhor o pão
Recriar o paraíso agora para merecer quem vem depois
Deixa nascer o amor
Deixa fluir o amor
Deixa crescer o amor
Deixa viver o amor

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcę ci powiedzieć, że nikt nie jest tajemnicą.
Mówię, że ta ziemia, nasz dom, przychodzi, że trzeba na jakiś czas posprzątać
Czas, chcę żyć ponad dwieście lat
Chcę, aby nie zranić mój podobny, to nie chcę, boli mnie
Potrzebujemy wszystkich, aby wypędzić świat ucisku
Aby zbudować nowe życie, potrzebujemy dużo miłości
Szczęście mieszka w pobliżu, a kto nie jest głupcem może zobaczyć
Pokój na Ziemi, miłość, stojąc na ziemi
Pokój na Ziemi, miłość, sól…
Ziemia, jesteś najpiękniejszą z planet
Więc leciałeś za pieniądze, ty, statek kosmiczny, nasza siostra
Śpiewa, prowadzi swoje życie w harmonii
I karmi nas z Twoich owoców, o ty, człowieku, jabłko
Będziemy potrzebować każdego, jeden plus jeden zawsze więcej niż dwa
Lepiej połączyć nasze siły tylko danie lepszy chleb
Odtworzyć raj, teraz, aby zasłużyć na ten, kto przychodzi po
/ Align = "left" /
Miłość przestaje płynąć
Miłość przestaje rosnąć
Miłość przestaje żyć