Ivete Sangalo — Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim", wykonawca: Ivete Sangalo.
Tekst piosenki
Meu coracao
Sem direccao
Voando s por voar
Sem saber onde chegar
Sonhando em te encontrar
E as estrelas
Que hoje eu descobri
No seu olhar
As estrelas vao-me guiar
Se eu nao te amasse tanto assim
Talvez perdesse os sonhos
Dentro de mim
E vivesse na escuridao
Se eu nao te amasse tanto assim
Talvez nao visse flores
Por onde eu vi Dentro do meu coracao
Hoje eu sei
Eu te amei
No vento de um temporal
Mas fui mais
Muito alm
Do tempo do vendaval
Dos desejos de um beijo
Que eu jamais provei igual
E as estrelas dao um sinal
Se eu nao te amasse tanto assim
Talvez perdesse os sonhos
Dentro de mim
E vivesse na escuridao
Se eu nao te amasse tanto assim
Talvez nao visse flores
Por onde eu vim
Dentro do meu coracao
Tłumaczenie tekstu piosenki
Meu coracao
Sem direccao
Voando s przez voar
Sem Szaber Onde Czegar
Sonhando je znaleźć Ciebie
I jak oni
Niech przewinie
No seu olhar
As estrelas vao-me przewodnik
Kocham cię tak bardzo assim
Może im wybaczysz.
Wewnątrz mim
I żyć w nieuchwytny
Kocham cię tak bardzo assim
Może NAO visse Flores
Dlaczego widziałem wewnątrz do meu coracao
Hoje eu sei
Eu te amei
Nie prowadzę tymczasowej.
Ale byłem kukurydzą.
Muito alm
Przed Tempo przed burzą
Dwa projekty um beijo
Że zapewniam to samo
I jak tylko zdążyli
Kocham cię tak bardzo assim
Może im wybaczysz.
Wewnątrz mim
I żyć w nieuchwytny
Kocham cię tak bardzo assim
Może NAO visse Flores
Onde eu vim
Wewnątrz do meu coracao