Ivie Anderson — It's Swell Of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Swell Of You", wykonawca: Ivie Anderson.
Tekst piosenki
Swell of you--treating me so kindly
Swell of you--I was heading blindly
Then your smile showed me the way
To love
It’s swell of you
Just to let me share the spell of you
Funny what a pleasant word will do To bring out the blue up above
When I have you as an inspiration
I’m sure to get by And in appreciation
I promise that I’ll love you, dear
Until the day I die
It’s swell of you
While I live, my lips will tell of you
Just how grand you are
And that you’ll be the one for me You’ll never know exactly what you’ve done for me But it’s all so awfully, mighty swell
It’s swell of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miło z twojej strony, że traktujesz mnie tak uprzejmie.
Miło z twojej strony.
Wtedy twój uśmiech pokazał mi drogę
To love
Miło z twojej strony.
Tylko po to, żebym podzielił się z Tobą zaklęciem.
Zabawne, co miłe słowo zrobi, by wydobyć błękit z góry.
Kiedy mam Ciebie jako inspirację
Jestem pewien, że dam sobie radę i będę wdzięczny.
I promise that I ' ll love you, dear
Until the day I die
Miło z twojej strony.
Póki żyję, Moje usta powiedzą o Tobie
Just how grand you are
I że będziesz tą jedyną dla mnie nigdy się nie dowiesz, co dla mnie zrobiłeś, ale to wszystko jest tak strasznie wspaniałe
Miło z twojej strony.