Iván Ferreiro — La jetée tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La jetée", wykonawca: Iván Ferreiro.
Tekst piosenki
Cuando te duermas venme a buscar
Todos los días el mismo lugar
Un espigón con helado alrededor
En una ciudad que nos quiera de verdad
Las cucarachas se marcharán
Sus meretrices les seguirán
Ríos de luz con sabor a colacao
Y barquitos de papel con motores de cristal
Solos tú y yo
Una vida artificial
Un eléctrico lugar
Una casa donde estar
Cinco comidas y un revolcón
Muchas almohadas y algo de sol
Agua invernal no nos vengas a buscar
Yo te desearé sólo tienes que esperar
Fuerza vital no me vas a abandonar
Ella se fue no lo hagas tú también
Suena su voz y me quiero suicidar
Sin compasión con total normalidad
Fuerza vital no me vas a abandonar
Te desearé sólo tienes que esperar
Solos tú y yo y una vida artificial
Un eléctrico lugar una casa donde estar
Cuando te duermas venme a buscar
Todos los días el mismo lugar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy zaśniesz, przyjdź po mnie.
Każdego dnia to samo miejsce
Kłos z lodami wokół
W mieście, które naprawdę nas kocha.
Karaluchy odejdą.
Ich zasługi pójdą za nimi
Rzeki światła o Smaku colacao
I papierowe wafle ze szklanymi silnikami
Tylko Ty i ja.
Sztuczne życie
Miejsce
Dom, w którym można być
Pięć posiłków i broić
Dużo poduszek i trochę słońca
Nie przychodź po nas.
Życzę ci, po prostu poczekaj.
Witalność, nie zostawisz mnie.
Ona odeszła, ty też nie.
Jego głos brzmi i chcę się zabić.
Bez współczucia z całkowitą normalnością
Witalność, nie zostawisz mnie.
Życzę ci, po prostu musisz poczekać.
Tylko Ty i ja i sztuczne życie
Elektryczne miejsce dom, gdzie można być
Kiedy zaśniesz, przyjdź po mnie.
Każdego dnia to samo miejsce