Ivo Mozart — Mocinho do Cinema tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mocinho do Cinema", wykonawca: Ivo Mozart.
Tekst piosenki
Eu te liguei só pra dizer um oi
Só para saber se estava tudo bem aí
Pois se saudade matasse
Eu não estaria mais aqui
Distância pra mim já e coisa pouca
Se estou sem carro não me importo ir de carona
Tudo o que eu quero nessa vida
É viver de coisas boas!
Refrão
Sei que não sou o mocinho do cinema
E nem pareço o Romeu da Julieta
E sempre uso chapéu velho e camiseta
Mas sempre faço valer a pena
Pra ser feliz o amor tem que ser verdadeiro
Felicidade é a chave do segredo
Só com um sorriso ponho cores no seu mundo
Branco e preto
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwoniłem, żeby się przywitać.
Tylko po to, aby wiedzieć, czy wszystko było dobrze tam
Bo jeśli tęsknota zabija
Nie byłoby mnie tutaj
Odległość jest już dla mnie i wszystko jest małe
Jeśli jestem bez samochodu nie obchodzi, iść, jechać
Wszystko, czego chcę w tym życiu
Żyć w dobrych rzeczach!
Refren
Wiem, że jestem dobrym facetem Filmowym
I nie patrzę, Romeo od Julii
I zawsze używać stary kapelusz i T-shirt
Ale zawsze robię, warto
Aby być szczęśliwym miłość musi być prawdziwa
Szczęście jest kluczem, sekretem
Tylko z uśmiechem umieścić kwiaty na świecie
Biały i czarny