Ivor Biggun — Bras On 45 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bras On 45", wykonawca: Ivor Biggun.
Tekst piosenki
Bra size forty-five, Bra size forty-five
Bra size forty-five, Bra size forty-five
Well I went out for a boogie, a week ago last Tuesday
I was doing the Wiggin Hustle and the Palais Glide
I met a girl in big suspenders and her boswams were stupendous
Like two bald-headed men sitting side by side
She wore a bra size forty-five, and she could jump and jive
And when she stopped dancing, bits of her kept wobbling about
She said you drive me crazy, burn some rubber on me Baby
She grabbed my little whistle and she began to shout…
Hit me with your rhythm stick, Hit me, Hit me
Je t’adore, Ich liebe Dich, Hit me, Hit me, Hit me
Hit me with your rhythm stick, I’m six feet tall and five feet thick
Hit me, Hit me, Hit me…
Bra size forty-five, Bra size forty-five
I couldn’t do nothing but stand and stare, she gave me a hug like a grizzly bear
I couldn’t see much, I thought I was dead, I had boobs upside my head
Boobs upside my head, boobs upside my head
Oh what a front she had, enough for me, my brother and Dad
A chest of drawers no doubt, one with the top drawer half pulled out
Oh what a front she’d got, believe me son, she’s got the lot
Right before my eyes, and she was bra size forty-five
Erm, excuse me, what do I do now?
Man be cool — gotta get down and have a rap
I beg your pardon? I think I’ll do a talking bit instead…
She was the big economy size, her boswams were gigantic
Like two fat little boys, wrestling under a blanket
The flickering strobes lit up the globes that thrust from her pullover
I think her name was June cause she was busting out all over
She said, «Can you feel the force, do y’wanna take one step beyond?»
I said, «Goodness gracious great balls of fire, there’s a whole lotta shaking
going on»
She said, «Knock on wood, I’ll blame it on the boogie, now what do ya think
about that?»
I said, «Ooh heck, it must be jelly, because jam don’t shake like that»
Not so much of the night fever, more like a belt with a tire lever
She was not at all pendulous, in fact she was tremendulous!
Bra size forty-five, Bra size forty-five
Bra size forty-five, Bra size forty-five
She wore a bra size forty-five, and when they played «I will survive»
She went crackers, and her animal desires became much keener
She said «John I’m only dancing, but I’d rather be romancing»
She had me inside out and upside down in the back of my Cortina
Hit me with your rhythm stick…
And there in my car, the windows all steamed, and my throat on her chin
She let it all hang out in bras (size forty-five)
And there in my car, I thought «this is it», an instant replay
My foot out the window in bras (size forty-five)
Oo-rah, Oo-rah, Oo-rah, ay
Over the hills and now I’m on my way
I got out my Tenpole and Tudor
Oo-rah, Oo-rah, Oo-rah, ay
Over the hills and now I’m on my way
Come on, let’s do the Bristol Stomp
She wore a bra size forty-five, I thought I never would revive
When I tackled that young lady with the bounciest of blouses
But she left me for a geezer who had much more chance to please her
With his own master blaster and a pair of baggy trousers
Oh what fun they had…
Bra size forty-five, Bra size forty-five
Bra size forty-five, Bra size forty-five
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozmiar biustonosza czterdzieści pięć, rozmiar biustonosza czterdzieści pięć
Rozmiar biustonosza czterdzieści pięć, rozmiar biustonosza czterdzieści pięć
Wyszedłem na boogie, tydzień temu w zeszły wtorek.
I was doing the Wiggin Hustle and the Palais Glide
Poznałem dziewczynę w wielkich szelkach, a jej piersi były zdumiewające.
Jak dwóch łysych mężczyzn siedzących obok siebie
Nosiła Stanik Rozmiar 45, i potrafiła skakać i tańczyć.
A kiedy przestała tańczyć, jej kawałki ciągle się chwieją.
She said you drive me crazy, burn some rubber on me Baby
Złapała mój mały gwizdek i zaczęła krzyczeć…
Hit me with your rhythm stick, Hit me, Hit me
Je t ' adore, Ich liebe Dich, Hit me, Hit me, Hit me
Uderz mnie kijem rytmicznym, mam sześć stóp wysokości i pięć stóp grubości
Uderz mnie, Uderz mnie, Uderz mnie…
Rozmiar biustonosza czterdzieści pięć, rozmiar biustonosza czterdzieści pięć
Nie mogłem nic zrobić, tylko stać i gapić się, przytuliła mnie jak niedźwiedzia grizzly.
Niewiele widziałem, myślałem, że nie żyję, miałem Cycki na głowie.
Boobs upside my head, boobs upside my head
Co za front miała, wystarczająco dla mnie, mojego brata i taty
Skrzynia z szufladami bez wątpienia, jedna z wyciągniętą górną szufladą do połowy
Oh what a front she 'd got, believe me son, she' s got the lot
Na moich oczach miała rozmiar stanika 45.
Przepraszam, co mam teraz zrobić?
Man be cool-gotta get down and have a rap
Słucham? Myślę, że zamiast tego trochę pogadam.…
Była wielkością ekonomiczną, jej boswamy były gigantyczne.
Jak dwóch grubych chłopców, walczących pod kocem
Migotające Stroby rozświetliły globusy, które ciągnęły się od jej pullowera.
Wydaje mi się, że miała na imię June, bo wychodziła wszędzie.
Powiedziała: "Czy czujesz moc, czy chcesz zrobić krok dalej?»
Powiedziałem: "Boże, Wielkie kule ognia, trzęsą się całe mnóstwo.
dzieje»
Powiedziała: "Odpukaj w niemalowane, zrzucę winę na boogie, co o tym myślisz?
o tym?»
Powiedziałem: "ooh heck, to musi być galaretka, bo dżem się tak nie trzęsie.»
Nie tyle nocna gorączka, co Pasek z dźwignią opony.
Ona wcale nie była wahadłowa, w rzeczywistości była niesamowita!
Rozmiar biustonosza czterdzieści pięć, rozmiar biustonosza czterdzieści pięć
Rozmiar biustonosza czterdzieści pięć, rozmiar biustonosza czterdzieści pięć
Nosiła Stanik Rozmiar 45, a kiedy grali "I will survive»
Oszalała, a jej zwierzęce żądze stały się o wiele ostrzejsze.
Powiedziała: "John, ja tylko tańczę, ale wolę romansować.»
Trzymała mnie na lewą stronę i do góry nogami na tylnym siedzeniu mojej Cortiny.
Hit me with your rhythm stick…
A tam w moim samochodzie, okna na parze, i moje gardło na jej brodzie
She let it all hang out in bras (size forty-five)
I w moim samochodzie, pomyślałem" this is it", powtórka natychmiastowa
Moja stopa przez okno w biustonosze (rozmiar czterdzieści pięć)
Oo-rah, Oo-rah, Oo-rah, ay
"Over the hills and now I 'm on my way"
I got out my Tenpole and Tudor
Oo-rah, Oo-rah, Oo-rah, ay
"Over the hills and now I 'm on my way"
Chodź, Zróbmy Bristol Stomp
Nosiła Stanik Rozmiar 45, myślałem, że nigdy nie ożyję.
Kiedy zaatakowałem tą młodą damę z najbardziej sprężystymi bluzkami
Ale zostawiła mnie dla faceta, który miał większą szansę ją zadowolić.
Z własnym mistrzem blasterem i parą workowatych spodni
Oh what fun they had…
Rozmiar biustonosza czterdzieści pięć, rozmiar biustonosza czterdzieści pięć
Rozmiar biustonosza czterdzieści pięć, rozmiar biustonosza czterdzieści pięć