Ivy — Can't Even Fake It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Even Fake It", wykonawca: Ivy.
Tekst piosenki
You were once my philosopher
You and me side by side
Like vines that grow together
You were once my favorite preacher
You told your stories well
And I was your believer
So far, from my heart now you’ve been fading
So long, so long
Now I can’t even make it Can’t even feel it Can’t even fake it Can’t even lie and lie and lie and lie
Can’t even make it You and I sit on the park bench
Staring at the rain
Let’s talk about the weather
Now I’m thinking to myself
What more can I do No joy, no pain, but silence
So far, from my heart now you’ve been fading
So long, so long
Now I can’t even make it Can’t even feel it Can’t even fake it Can’t even lie and lie and lie and lie
All the love, and desire
Have become perfect liars
So let it die
So far, from my heart now you’ve been fading
So long, so long
Now I can’t even make it Can’t even feel it Can’t even fake it Can’t even lie and lie and lie and lie
Can’t even make it Never
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś byłeś moim filozofem.
Ty i ja ramię w ramię
Jak pnącza, które rosną razem
Byłeś kiedyś moim ulubionym kaznodzieją.
Dobrze opowiadałeś swoje historie.
And I was your believer
So far, from my heart now you ' ve been fading
Na razie, na razie.
Teraz nie mogę nawet sprawić, że nie mogę nawet poczuć, że nie mogę nawet udawać, że nie mogę nawet kłamać, kłamać, kłamać i kłamać.
Nie możemy nawet usiąść na ławce w parku.
Staring at the rain
Porozmawiajmy o pogodzie.
Teraz myślę sobie
Co więcej mogę zrobić nie radość, nie ból, ale cisza
So far, from my heart now you ' ve been fading
Na razie, na razie.
Teraz nie mogę nawet sprawić, że nie mogę nawet poczuć, że nie mogę nawet udawać, że nie mogę nawet kłamać, kłamać, kłamać i kłamać.
All the love, and desire
Stali się doskonałymi kłamcami.
Więc pozwól mu umrzeć.
So far, from my heart now you ' ve been fading
Na razie, na razie.
Teraz nie mogę nawet sprawić, że nie mogę nawet poczuć, że nie mogę nawet udawać, że nie mogę nawet kłamać, kłamać, kłamać i kłamać.
"Can' t even make it Never"