Iwan Rheon — Changing times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Changing times", wykonawca: Iwan Rheon.
Tekst piosenki
Dancing free for eyes to see,
My back is bent,
My knees are weak,
But I don't mind
Sign of the times…
We laugh like fools, and that is fine!
And after all
We spent our chips on crooked cloth for crooked hips,
But I don't mind
Sign of the times…
You are here, so that is fine!
And all your tears are fading away,
All your fears, they are sailing today…
These candle sticks turn molten wax,
And so do we slip through the cracks?
But I don't mind these changing times.
It's warm in here, so that is fine.
Look what we learn, each table turned!
Look in our eyes with want they burn!
But I don't mind these changing times.
Our hands are free, so are our minds.
And all your tears are fading away,
And all your fears, they are sailing today, sail away…
Try to laugh, it's too hard maybe,
Politics can drive you crazy,
All our idols live inside us,
Life's so fast it leaves you breathless…
All your tears are fading away,
And all your fears, they are sailing today, sail away…
Try to laugh, it's too hard maybe,
Politics can drive you crazy,
All our idols live inside us,
Life's so fast it leaves you breathless…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tańczę wolny, by zobaczyć oczy, moje plecy są zgięte, moje kolana są słabe, ale nie mam nic przeciwko znakom czasu... śmiejemy się jak głupcy, i to jest w porządku!
W końcu wydaliśmy nasze żetony na krzywe płótno za krzywe biodra, ale nie mam nic przeciwko znakowi czasu... jesteś tutaj, więc to jest w porządku!
I wszystkie twoje łzy znikają, wszystkie twoje lęki, płyną dziś ... te świece zamieniają się w stopiony wosk, i więc prześlizgujemy się przez szczeliny?
Ale nie mam nic przeciwko tym zmianom.
Jest tu ciepło, więc w porządku.
Zobacz, czego się nauczyliśmy, każdy stół się obrócił!
Spójrz nam w oczy z pragnieniem, które płoną!
Ale nie mam nic przeciwko tym zmianom.
Nasze ręce są wolne, tak samo nasze umysły.
I wszystkie twoje łzy znikają, i wszystkie twoje lęki, one płyną dziś, odpływają... spróbuj się śmiać, to jest zbyt trudne może, Polityka może doprowadzić cię do szaleństwa, wszystkie nasze Idole żyją w nas, życie jest tak szybkie, że nie możesz oddychać... wszystkie twoje łzy znikają, i wszystkie twoje obawy, one płyną dzisiaj, odpływają... spróbuj się śmiać, to jest zbyt trudne może, Polityka może doprowadzić cię do szaleństwa, wszystkie nasze Idole żyją w nas, życie jest tak szybkie, że nie możesz oddychać ... spróbuj się śmiać, to jest zbyt trudne może, Polityka może doprowadzić cię do szaleństwa, wszystkie nasze Idole żyją w nas, życie jest tak szybkie, że pozostawia cię bez tchu…