iwrestledabearonce — Inside Job tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside Job", wykonawca: iwrestledabearonce.
Tekst piosenki
So sick;
The way,
you drown me in my sleep,
I dream of the way things were
when you consumed the consciousness I keep,
the poisonous spell you’ve cast on me.
You feel the heat off my body,
You lift my feet off the ground.
You lie in wait just to prey upon my wants and needs.
A curse is leaving my body,
But I still want you around.
A sickly sweetness that brings me back down to my knees.
And now I know,
What a silly girl
Could love a man who could play a game.
A sickly sweetness that brings me back down to my knees.
A sickly sweetness that brings me back down to my knees.
My sin,
My skin is crawling with anticipation,
You send shivers
Down my spine keeping time to the click of my teeth.
I tell you I stay forever.
And I know now what a silly girl.
Who could love a man?
You feel the heat off my body,
You lift my feet off the ground.
You lie in wait just to prey upon my want and needs.
A curse is leaving my body,
But I still want want you around.
A sickly sweetness that brings me back down to my knees,
You feel the heat off my body,
I want you around.
The heat of my body, my body.
A curse is leaving my body,
I want it around,
Feel it leaving my body, my body.
Tłumaczenie tekstu piosenki
So sick;
The way,
topisz mnie we śnie,
I dream of the way things were
kiedy pochłonęłaś moją świadomość,
trujące zaklęcie, które na mnie rzuciłaś.
You feel the heat off my body,
Podnosisz moje stopy z ziemi.
Czekasz na moje potrzeby i pragnienia.
Klątwa opuszcza moje ciało,
Ale nadal chcę cię mieć przy sobie.
Chorowita słodycz, która sprowadza mnie z powrotem na kolana.
And now I know,
Co za głupia dziewczyna.
Można kochać człowieka, który umie grać w grę.
Chorowita słodycz, która sprowadza mnie z powrotem na kolana.
Chorowita słodycz, która sprowadza mnie z powrotem na kolana.
My sin,
Moja skóra jest przepełniona oczekiwaniami.,
Przysyłasz dreszcze
W dół kręgosłupa, trzymając czas do trzaskania zębami.
Mówię ci, że zostanę na zawsze.
I teraz wiem, co za głupia dziewczyna.
Kto mógłby kochać mężczyznę?
You feel the heat off my body,
Podnosisz moje stopy z ziemi.
Czekacie, by żerować na moich potrzebach i pragnieniach.
Klątwa opuszcza moje ciało,
Ale nadal chcę cię mieć przy sobie.
Chorowita słodycz, która sprowadza mnie z powrotem na kolana,
You feel the heat off my body,
Chcę cię mieć w pobliżu.
Ciepło mojego ciała, moje ciało.
Klątwa opuszcza moje ciało,
I want it around,
Poczuj, jak opuszcza moje ciało, moje ciało.