iwrestledabearonce — It Don't Make Me No Nevermind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Don't Make Me No Nevermind", wykonawca: iwrestledabearonce.
Tekst piosenki
Close your eyes
And align your palms and fingertips
And feed me your dreams and aspirations.
I have the power to read,
To read your mind.
Nothing’s free.
I collect mine.
Is this the God that you asked for?
I’m just a vessel in his name.
I am a parasite getting fat off incompetence and blame.
Then I peddle security,
So you can fall asleep at night.
The confidence you lack fuels me,
I think I’m doing it alright.
I set out to poison them with the divine.
I scratch out their eyes to see through mine.
And when I die,
I’m sure that I’m going to Heaven.
You must pay the price to leave this life
And join me in Heaven
or burn in Hell.
Echoing with the gnashing teeth.
A burning lake waiting,
Put silver in my head.
This is not my creation,
I’m just a vessel in his name.
I am a sycophant of light.
The blood will wash my sins away.
I set out to poison them with the divine.
I scratch out their eyes to see through mine.
And when I die,
I’m sure that I am going to heaven.
You must pay the price to leave this life
And join me in heaven.
It will end soon.
It will end soon.
It will end soon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamknij oczy.
/ Align = "left" /
I Nakarm mnie swoimi marzeniami i aspiracjami.
Mam moc czytać,
Żeby czytać w twoich myślach.
Nic nie jest za darmo.
Ja zbieram swoje.
Czy to ten bóg, o którego prosiłeś?
Jestem tylko naczyniem w jego imieniu.
Jestem pasożytem, który tyje z niekompetencji i winy.
Potem handluję ochroną.,
Żebyś mógł zasnąć w nocy.
Brak Ci pewności siebie napędza mnie,
Myślę, że robię to dobrze.
Postanowiłem otruć ich boskością.
Wydrapuję im oczy, żeby przejrzeć moje.
And when I die,
Jestem pewien, że pójdę do nieba.
Musisz zapłacić cenę za opuszczenie tego życia.
And join me in Heaven
albo spłoniesz w piekle.
Echo z zgrzytającymi zębami.
Płonące jezioro czekające,
Wsadź mi srebro do głowy.
To nie jest moje dzieło.,
Jestem tylko naczyniem w jego imieniu.
Jestem pochlebcą światła.
Krew zmyje moje grzechy.
Postanowiłem otruć ich boskością.
Wydrapuję im oczy, żeby przejrzeć moje.
And when I die,
Jestem pewien, że pójdę do nieba.
Musisz zapłacić cenę za opuszczenie tego życia.
I dołącz do mnie w niebie.
Wkrótce się skończy.
Wkrótce się skończy.
Wkrótce się skończy.