Изабелла Юрьева — Синий платочек tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Синий платочек", wykonawca: Изабелла Юрьева.
Tekst piosenki
Синенький скромный платочек
Падал с опущенных плеч.
Ты говорила,
Что не забудешь
ласковых радостных встреч.
Порой ночной
ты распрощалась со мной…
Нет прежних ночек, где ты платочек?
Милый, желанный, родной!
Кончилась зимняя стужа,
Даль голубая ясна.
Сердце согрето,
Верится в лето,
Солнцем ласкает весна.
И вновь весной
Под знакомой тенистой сосной.
Мелькнет как цветочек
Синий платочек —
Милый, желанный, родной.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niebieska, skromna chusteczka
Spadał z opuszczonych ramion.
Mówiłaś.,
Czego nie zapomnisz
serdeczne radosne spotkania.
Czasami nocne
pożegnałaś się ze mną.…
Gdzie twoja chusteczka?
Słodki, pożądany, kochanie!
Koniec zimowego mrozu,
/ Align = "left" /
Serce rozgrzane,
Wierzę w lato,
Wiosna pieści słońce.
I ponownie na wiosnę
Pod znaną cienistą sosną.
Błysnie jak kwiatek
Niebieska chusteczka —
Słodki, pożądany, kochanie.