Izabella — Моя история tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Моя история", wykonawca: Izabella.
Tekst piosenki
Премьера — 10 февраля 2014 года.
Моя история… Моя история…
Моя история… Моя история…
Моя история… Моя история…
Моя история… Моя история…
Я хотела летать снова над городами
И волной накрывать все ночными огнями.
Облаком из роз полный сладких грез
Проплаваю я опять мечтая.
Среди тысяч лиц, словно в сказке принц —
Ты словами мне нежные подаришь.
Это все история — моя история,
Моя история любви!
Это все история — моя история,
Где были вместе я и ты! Я и ты!
Я и ты!
Бал окончен и гости уже исчезают;
И к рассвету уже все мечты тихо тают.
Кто бы смог помочь задержать ту ночь,
Где мои все сны вновь оживают…
И твои глаза словно бирюза —
Ярким блеском сердце ослепляют.
Это все история — моя история,
Моя история любви!
Это все история — моя история,
Где были вместе я и ты! Я и ты!
Я и ты!
Это все история — моя история,
Моя история любви!
Это все история — моя история,
Где были вместе я и ты! Я и ты!
Я и ты!
Я и ты!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Premiera odbyła się 10 lutego 2014 roku.
Moja historia... Moja historia.…
Moja historia... Moja historia.…
Moja historia... Moja historia.…
Moja historia... Moja historia.…
Chciałam znów latać nad miastami.
I falą przykryć wszystkie lampki nocne.
Chmura róż pełen słodkich snów
Popływam znowu marząc.
Wśród tysięcy twarzy, jak w bajce księcia —
Podarujesz mi słowa łagodne.
To wszystko historia-moja historia,
Moja historia miłosna!
To wszystko historia-moja historia,
Gdzie byliśmy razem ty i ja! Ty i ja!
Ty i ja!
Piłka jest skończona, a goście już znikają;
A o świcie wszystkie marzenia po cichu topnieją.
Kto mógłby pomóc opóźnić tę noc,
Gdzie moje sny wracają do życia…
Twoje oczy są jak turkus. —
Jasny blask oślepiają serce.
To wszystko historia-moja historia,
Moja historia miłosna!
To wszystko historia-moja historia,
Gdzie byliśmy razem ty i ja! Ty i ja!
Ty i ja!
To wszystko historia-moja historia,
Moja historia miłosna!
To wszystko historia-moja historia,
Gdzie byliśmy razem ty i ja! Ty i ja!
Ty i ja!
Ty i ja!