Izzy Marie Hill — Sick and Tired tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sick and Tired", wykonawca: Izzy Marie Hill.
Tekst piosenki
I remember the time when we were together,
it was like a dream come true.
(But) thought leaving you would be for the better,
now all I think about is you.
The things I said were so out of line.
I want to tell you a thousand times,
that I am…
Sick and tired of missing you,
I said I didn’t love you but that ain’t true
‘Cus I can’t breathe without you near
Listen to me, I need you here.
You caught me looking at you, as you walked with another,
You acted like I wasn’t there.
You put on a smile but I could see straight through you,
‘cos I know that you really care.
The things I did, I just can’t explain
I want to tell you again and again,
and again and again and again
I’m sorry that I hurt you.
I guess it doesn’t matter now.
‘Cus I know that you still feel the same way I do.
So take a leap of faith and tell me now…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętam czasy, kiedy byliśmy razem.,
to było jak spełnienie marzeń.
(But) thought leaving you would be for the better,
teraz myślę tylko o Tobie.
To, co powiedziałem, było nie na miejscu.
I want to tell you a thousand times,
that I am…
Sick and tired of missing you,
I said I didn 't love you but that ain' t true
'Cus I can' t breathe without you near
Potrzebuję cię tutaj.
Przyłapałeś mnie, jak na Ciebie patrzyłem, jak chodziłeś z innym.,
Zachowywałeś się, jakby mnie tam nie było.
Uśmiechasz się, ale widzę cię na wylot.,
bo wiem, że ci zależy.
Rzeczy, które zrobiłem, nie potrafię wyjaśnić.
I want to tell you again and again,
and again and again and again
Przepraszam, że cię zraniłem.
Teraz to już bez znaczenia.
Wiem, że nadal czujesz to samo, co ja.
Więc zrób krok wiary i powiedz mi teraz…