J-AX — Rock City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock City", wykonawca: J-AX.
Tekst piosenki
Lei è nevrotica come un’ex tossica però si veste con stile.
Lei beve lo champagne ma è nata povera e dopo mangia il fried chicken.
Rock City!
Ci sono quelle che sono sempre bagnate dal mare
la mia solo se piove o se la fanno ubriacare
la mattina sta sfasciata
sulla facciata il fumo delle macchine come lacrime che sciolgono il mascara.
L’alito d’aglio l’abito è amianto lei con il sole fa schifo e tanto
però di notte con le luci basse te lo fa tirare fino a che hai l’infarto
è quella che chiami alle quattro solo quando sei là tutto fatto
Lei è l’unica che viene subito in un senso e pure nell’altro.
E se sei nuovo lei ti sbatte come un uovo
ma il giorno dopo dice a tutti se ce l’hai corto o duri poco.
Pietre nel pavé pietre nei privé e sulla pelle è piena di disegni come me.
Rock City!
Lei è nevrotica come un’ex tossica però si veste con stile.
Lei beve lo champagne ma è nata povera e dopo mangia il fried chicken
quello che l’aggrada è la musica da strada che ascolto anch’io
ha un carattere di merda come il mio però è bellissima tatuata a vernice.
Rock City!
Ci sono quelle più orgogliose e tradizionaliste
la mia segue le mode senza più neanche capirle
anche se non ha il fisico rincorre a stento i tempi
è una cicciona con i leggins se ne fotte e balla il twerking.
Non importa che lavoro faccio se ho una Lambo scende la lampo
mi invita ai party più fighi anche se piscio nel secchio del ghiaccio
tradisce il suo ricco marito soltanto per noia col primo bastardo
facendo il filmato nel bagno dove puoi notare anche uno scarafaggio
era figlia dei leghisti ora è mezza tunisina
fa la serva coi turisti ma intanto li rapina
è la prima che mi ha dato contanti in cambio di rap
che anche se mo' lo fa con tanti lo ha fatto prima con me.
Rock City!
Lei è nevrotica come un’ex tossica ma si veste con stile
Lei beve lo champagne ma è nata povera e dopo mangia il fried chicken
quello che l’aggrada è la musica da strada che ascolto anch’io
ha un carattere di merda come il mio però è bellissima tatuata a vernice.
Rock City!
Lei è intorno a me una donna gigante
se nasci in basso guardi su e le sbirci tra le gambe.
Non conta quanto spacchi lei non stende red carpet
perché anche l’ultimo scemo qui si crede importante.
Lei fa a botte giù in cortile figuramoci in Europa
non si spaccia per gentile non fa finta d’esser buona
povera di destra e anarchia col cash:
è piena di contraddizioni proprio come me.
Rock City!
Ha le scarpe di Miu Miu la Mercedes la BMW
poi lo succhia nei parcheggi a noi ragazzi coi tattoo.
Era la classica italiana borghesuccia e paesana
ma poi io e i miei amici le abbiamo cambiato il look.
Rock City!
Lei è nevrotica come un’ex tossica però si veste con stile.
Lei beve lo champagne ma è nata povera e dopo mangia fried chicken
quello che l’aggrada è la musica da strada che ascolto anch’io
ha un carattere di merda come il mio
però è bellissima tatuata a vernice
Rock City!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest neurotyczna jak była narkomanka, ale ubiera się stylowo.
Pije szampana, ale urodziła się biedna, a potem zjada smażonego kurczaka.
Rock City!
Są takie, które są zawsze mokre od morza
moja jest tylko wtedy, gdy pada deszcz lub piją ją
poranek rozbity
na fasadzie dym maszyn jest jak łzy topiące tusz do rzęs.
Czosnek oddech sukienka azbest ona ze słońcem jest do bani i tak dużo
ale w nocy przy słabym oświetleniu sprawia, że ciągniesz, gdy masz atak serca
to, co dzwonisz o czwartej, tylko wtedy, gdy jesteś tam wszystko gotowe
Ona jest jedyną osobą, która przychodzi w jednym kierunku, a także w drugim.
Jeśli jesteś nowicjuszem, rozwali Cię jak jajo.
ale następnego dnia mówi wszystkim, Czy masz krótki czy krótki.
Kamienie w pawie są kamienie w Prive, a skóra jest pełna rysunków takich jak ja.
Rock City!
Jest neurotyczna jak była narkomanka, ale ubiera się stylowo.
Pije szampana, ale urodziła się biedna, a potem zjada smażonego kurczaka
to, co jest miłe, to muzyka uliczna, której też słucham
ma tak gówniany charakter jak ja, ale jest piękną, wytatuowaną farbą.
Rock City!
Są najbardziej dumni i tradycjonaliści
mój podąża za dziwactwami, nawet ich nie rozumiejąc
nawet jeśli nie ma ciała, ledwo goni za czasem
jest grubą kobietą z legginsami, pieprzy się i tańczy twerking.
To nie ma znaczenia, co robię, jeśli mam Lambo spada Błyskawica
zaprasza mnie na fajne imprezy, nawet jeśli sikam do wiadra z lodem
zdradza swojego bogatego męża tylko z powodu nudy z pierwszym draniem
robiąc zdjęcia w łazience, gdzie można również zauważyć karalucha
była córką legistów, teraz jest w połowie Tunezyjską
jest pokojówką z turystami, ale w międzyczasie ich okrada
jako pierwsza dała mi pieniądze w zamian za RAP.
co, chociaż MO robi to wielu, zrobił to wcześniej ze mną.
Rock City!
Jest neurotyczna jak toksyczna ex, ale ubiera się stylowo
Pije szampana, ale urodziła się biedna, a potem zjada smażonego kurczaka
to, co jest miłe, to muzyka uliczna, której też słucham
ma tak gówniany charakter jak ja, ale jest piękną, wytatuowaną farbą.
Rock City!
Ona jest wokół mnie gigantyczna kobieta
jeśli urodzisz się na dole, patrzysz w górę i zerkasz między nogi.
To nie ma znaczenia, ile pęknięć ona nie układa czerwony dywan
bo nawet ostatni głupiec uważa się za ważnego.
Ona pieprzy się na podwórku
nie udawaj dobrego, nie udawaj dobrego
biedna Prawica i anarchia z gotówką:
jest pełna sprzeczności, tak jak ja.
Rock City!
Ma Buty Miu Miu Mercedes BMW
potem wysysa go na parkingach z tatuażami.
To był klasyczny włoski borghesuccia i rustykalny
ale potem zmieniliśmy jej wygląd z przyjaciółmi.
Rock City!
Jest neurotyczna jak była narkomanka, ale ubiera się stylowo.
Pije szampana, ale urodziła się biedna, a potem zjada smażonego kurczaka
to, co jest miłe, to muzyka uliczna, której też słucham
ma tak gówniany charakter jak ja.
ale jest piękna.
Rock City!